1
00:00:00,060 --> 00:00:02,477
[शांत संगीत]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
से डाउनलोड किया गया
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
आधिकारिक YIFY मूवी साइट:
YTS.MX

4
00:00:12,100 --> 00:00:14,767
[तीव्र संगीत]

5
00:00:36,060 --> 00:00:37,440
- [वर्णनकर्ता] सुमेरियन विख्यात थे

6
00:00:37,440 --> 00:00:38,879
अनेक देवताओं की उनकी पूजा के लिए।

7
00:00:38,879 --> 00:00:39,712
[शांत संगीत]

8
00:00:39,712 --> 00:00:41,220
उनमें एन्की भी थी,

9
00:00:41,220 --> 00:00:46,020
एक देवता जो संरक्षक होने के लिए जाना जाता है
एरिडु शहर के देवता।

10
00:00:46,020 --> 00:00:49,560
एनकी को कई में दर्शाया गया है
सुमेरियन कला के टुकड़े

11
00:00:49,560 --> 00:00:53,160
और साहित्य, सहित
बेबीलोनियाई रचना महाकाव्य,

12
00:00:53,160 --> 00:00:57,780
"एनुमा एलिश," "द एपिक
गिलगमेश के," और अन्य।

13
00:00:57,780 --> 00:01:00,300
ऐसे कार्यों में उनकी प्रमुखता के कारण,

14
00:01:00,300 --> 00:01:02,460
यह मानना उचित है कि उन्होंने एक बड़ी भूमिका निभाई

15
00:01:02,460 --> 00:01:04,350
सुमेरियन संस्कृति में.

16
00:01:04,350 --> 00:01:07,560
एन्की के बारे में बहुत कुछ बाकी है
रहस्य में डूबा हुआ

17
00:01:07,560 --> 00:01:10,620
और आगे की खोज की मांग करता है।

18
00:01:10,620 --> 00:01:13,920
एन्की, एक देवता जो अपने अंतर्निहित मूल्य के लिए जाना जाता है,

19
00:01:13,920 --> 00:01:16,530
उपचार, प्रजनन क्षमता, का प्रतिनिधित्व किया

20
00:01:16,530 --> 00:01:19,320
और सुमेरियन संस्कृति में सृजन।

21
00:01:19,320 --> 00:01:22,560
उसका बुद्धिमान जादू
अक्सर चालबाज़ी शामिल होती है

22
00:01:22,560 --> 00:01:25,410
मानव जाति की भलाई के लिए।

23
00:01:25,410 --> 00:01:28,592
एन्की एक आकाश देवता का पुत्र था
पृथ्वी पर शासन करने का विचार किया

24
00:01:28,592 --> 00:01:30,900
और एक नेता के रूप में ऊंचे आसमान

25
00:01:30,900 --> 00:01:33,390
सुमेरिया में अनुन्ना देवताओं की।

26
00:01:33,390 --> 00:01:35,280
ऐसा माना जाता है कि एन्की का निवास था

27
00:01:35,280 --> 00:01:38,910
पृथ्वी लगभग 400,000 वर्ष पहले।

28
00:01:38,910 --> 00:01:41,670
एन्की को विभिन्न नामों से जाना जाता था,

29
00:01:41,670 --> 00:01:45,390
एन्किग, ईए, निस्सीकु सहित,

30
00:01:45,390 --> 00:01:47,310
और न्यूडिमुंड.

31
00:01:47,310 --> 00:01:49,920
नाम ए के साथ आते हैं
जैसे विभिन्न प्रकार के अनुवाद

32
00:01:49,920 --> 00:01:51,810
राजकुमार के रूप में, पृथ्वी के स्वामी के रूप में,

33
00:01:51,810 --> 00:01:55,800
और निर्माता, का उपहार
उर्वरता और सृजन.

34
00:01:55,800 --> 00:01:57,270
सुमेरियन संस्कृति में,

35
00:01:57,270 --> 00:01:58,680
एन्की भारी रूप से जुड़ा हुआ है

36
00:01:58,680 --> 00:02:02,010
उर्वरता और सृजन की अवधारणाओं के लिए।

37
00:02:02,010 --> 00:02:04,740
इसे अक्सर पानी द्वारा दर्शाया जाता है।

38
00:02:04,740 --> 00:02:07,293
एन्की की प्राचीन छवियों में नदियाँ बहती हुई दिखाई देती हैं

39
00:02:07,293 --> 00:02:09,990
उसके मर्दाना कंधों से.

40
00:02:09,990 --> 00:02:12,802
चित्रित नदियाँ हैं
फ़ुरात माना जाता है

41
00:02:12,802 --> 00:02:16,800
और टाइग्रिस नदियाँ
मेसोपोटामिया से होकर बहें

42
00:02:16,800 --> 00:02:20,130
और उसके उपहार को दर्शाता है
भूमि की उर्वरता.

43
00:02:20,130 --> 00:02:21,420
पौराणिक कथा के अनुसार,

44
00:02:21,420 --> 00:02:23,700
उनके वीर्य से नदियों का निर्माण हुआ,

45
00:02:23,700 --> 00:02:28,050
जो उसके संबंधों को और अधिक समर्थन देता है
प्रजनन क्षमता की अवधारणा के लिए.

46
00:02:28,050 --> 00:02:30,540
इसके अलावा, अन्य प्रतीक जुड़े हुए हैं

47
00:02:30,540 --> 00:02:32,880
एन्की के साथ बकरी और मछली हैं,

48
00:02:32,880 --> 00:02:37,170
जो यह भी दर्शाता है
उर्वरता या उर्वरता.

49
00:02:37,170 --> 00:02:41,040
एक सुमेरियन विद्या दर्शाती है
एन्की एरिडु के संस्थापक के रूप में,

50
00:02:41,040 --> 00:02:43,770
संभवतः मेसोपोटामिया का पहला शहर,

51
00:02:43,770 --> 00:02:46,650
इस प्रकार स्थापित करना
पृथ्वी पर जीवन की शुरुआत.

52
00:02:46,650 --> 00:02:49,620
का आध्यात्मिक स्थल
एरिडु की तुलना की गई है

53
00:02:49,620 --> 00:02:53,520
यहूदी-ईसाई के लिए
ईडन गार्डन की अवधारणा.

54
00:02:53,520 --> 00:02:56,532
अभी तक बुद्धिमान
शरारती एन्की ने सुझाव दिया

55
00:02:56,532 --> 00:03:00,450
देवता अन्य प्राणियों का निर्माण करते हैं
उनके लिए सोना खनन करना।

56
00:03:00,450 --> 00:03:03,960
अनुनाकी के बारे में सोचा गया था
क्लोन स्वामी बनें जिन्होंने तलाश की

57
00:03:03,960 --> 00:03:07,110
छोटे प्राणियों का क्लोन बनाना
जैसे कि मानव जाति

58
00:03:07,110 --> 00:03:08,640
अपना काम करने के लिए.

59
00:03:08,640 --> 00:03:10,710
मनुष्य पर नियंत्रण अभी भी सोचा जाता है

60
00:03:10,710 --> 00:03:14,490
आज अनुनाकी देवताओं के अधीन हो रहा है।

61
00:03:14,490 --> 00:03:17,940
हालाँकि एन्की ने योगदान दिया
क्लोनिंग की अवधारणा के लिए,

62
00:03:17,940 --> 00:03:21,180
जिस पर विचार किया जा सकता है
मानव जाति के साथ छेड़छाड़,

63
00:03:21,180 --> 00:03:22,590
उसका इरादा अच्छा था

64
00:03:22,590 --> 00:03:25,080
और मनुष्य प्रदान किये
कैसे की जानकारी के साथ

65
00:03:25,080 --> 00:03:27,210
पृथ्वी पर संतुलन बहाल करने के लिए

66
00:03:27,210 --> 00:03:29,970
विनाशकारी सूखे और अकाल के बाद.

67
00:03:29,970 --> 00:03:33,300
एन्की के पास एक पर्याप्त लौकिक पारिवारिक वंश था।

68
00:03:33,300 --> 00:03:36,240
उनका निकटतम परिवार
एक पिता तुल्य शामिल है,

69
00:03:36,240 --> 00:03:39,540
माँ, भाई, पत्नी और चार बेटे।

70
00:03:39,540 --> 00:03:42,565
अतिरिक्त आठ बच्चे
जैसा कि बताया गया है बाद में पैदा हुए

71
00:03:42,565 --> 00:03:44,460
एक लोक कथा में.

72
00:03:44,460 --> 00:03:45,690
नाम और रिश्ते

73
00:03:45,690 --> 00:03:50,190
एन्की के परिवार के सदस्यों की संख्या अलग-अलग है
संपूर्ण प्राचीन ग्रंथों में.

74
00:03:50,190 --> 00:03:53,070
एन्की एक बहुत शक्तिशाली देवता था

75
00:03:53,070 --> 00:03:56,580
और का सहयोग मिला
उनकी सेवा में पौराणिक प्राणी।

76
00:03:56,580 --> 00:03:59,491
किंवदंतियाँ एक का वर्णन करती हैं
ऐसे प्राणियों का वर्गीकरण

77
00:03:59,491 --> 00:04:01,650
जलपरियों, दिग्गजों के रूप में,

78
00:04:01,650 --> 00:04:06,000
और यहां तक कि राक्षसों ने भी सहायता की
एन्की अपने सांसारिक प्रयासों में।

79
00:04:06,000 --> 00:04:08,730
इसके अलावा, वह विनाशकारी दोनों को बुला सकता है

80
00:04:08,730 --> 00:04:11,993
और देखभाल करने वाले अस्तित्व
और मानवता का पक्षधर रहे

81
00:04:11,993 --> 00:04:14,160
और सामाजिक न्याय.

82
00:04:14,160 --> 00:04:17,280
वह अपनी बुद्धिमत्ता, बुद्धिमता के लिए जाने जाते थे।

83
00:04:17,280 --> 00:04:20,100
और दिव्य कला और शिल्प के लिए उपहार।

84
00:04:20,100 --> 00:04:23,430
एन्की को अनुष्ठानों का ज्ञान
इसमें झाड़-फूंक भी शामिल है

85
00:04:23,430 --> 00:04:25,650
उपचारात्मक प्रार्थनाओं और मंत्रों के रूप में।

86
00:04:25,650 --> 00:04:28,590
में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति
पौराणिक इतिहास,

87
00:04:28,590 --> 00:04:31,860
एन्की इनमें से एक बनी हुई है
महानतम सुमेरियन किंवदंतियाँ

88
00:04:31,860 --> 00:04:34,800
और सबसे जटिल सुमेरियन देवताओं में से एक।

89
00:04:34,800 --> 00:04:38,940
जैसे, कोई खर्च कर सकता है
महत्वपूर्ण मात्रा में समय व्यतीत करना

90
00:04:38,940 --> 00:04:41,850
एन्की के इतिहास और रहस्य में।

91
00:04:41,850 --> 00:04:44,670
इसका अन्वेषण जारी रखें
आकर्षक पौराणिक प्राणी

92
00:04:44,670 --> 00:04:47,163
अपने दम पर और यात्रा का आनंद लें।

93
00:04:48,055 --> 00:04:50,472
[महाकाव्य संगीत]

94
00:04:52,320 --> 00:04:55,274
उसी के साथ एक खोज आती है
उन सिद्धांतों को चुनौती देता है.

95
00:04:55,274 --> 00:04:56,107
[रहस्यमय संगीत]

96
00:04:56,107 --> 00:04:59,370
हम दिवंगत महान को धन्यवाद दे सकते हैं।'
पत्रकार जॉर्ज प्लिम्प्टन

97
00:04:59,370 --> 00:05:00,203
एक कलाकृति के लिए

98
00:05:00,203 --> 00:05:03,060
वह हाल ही में है
उस आख्यान को चुनौती दी,

99
00:05:03,060 --> 00:05:06,120
संभावित रूप से वापस सेट हो रहा है
गणित का इतिहास

100
00:05:06,120 --> 00:05:09,600
और एक नई रोशनी डाल रहा हूँ
सदैव दिलचस्प संस्कृति

101
00:05:09,600 --> 00:05:11,790
प्राचीन बेबीलोनियों का।

102
00:05:11,790 --> 00:05:15,240
यह कलाकृति प्लिम्प्टन 322 के नाम से जानी जाती है

103
00:05:15,240 --> 00:05:16,860
एक क्यूनिफॉर्म गोली वह

104
00:05:16,860 --> 00:05:19,410
लगभग एक सदी पहले खरीदा गया था

105
00:05:19,410 --> 00:05:21,870
वास्तविक जीवन के इंडियाना जोन्स से

106
00:05:21,870 --> 00:05:23,280
और संभावित रूप से यह साबित कर सकता है

107
00:05:23,280 --> 00:05:26,160
प्राचीन बेबीलोनियाई
पहली सभ्यता थे

108
00:05:26,160 --> 00:05:28,800
त्रिकोणमिति को समझने के लिए.

109
00:05:28,800 --> 00:05:30,720
क्यूनिफॉर्म गोलियाँ.

110
00:05:30,720 --> 00:05:33,180
पाइथागोरस विचार है
प्रथम होना

111
00:05:33,180 --> 00:05:35,550
यह समझने के लिए कि वर्ग का क्षेत्रफल क्या है

112
00:05:35,550 --> 00:05:39,150
a के कर्ण का
समकोण त्रिभुज बराबर होता है

113
00:05:39,150 --> 00:05:41,160
वर्गों के क्षेत्रफलों के योग तक

114
00:05:41,160 --> 00:05:45,810
इसके अन्य दो पक्षों, उर्फ
पाइथागोरस प्रमेय,

115
00:05:45,810 --> 00:05:48,030
लेकिन यह आवश्यक रूप से अच्छी तरह से प्रलेखित नहीं है

116
00:05:48,030 --> 00:05:51,750
वह वास्तव में पाइथागोरस है
इस समीकरण की संकल्पना की,

117
00:05:51,750 --> 00:05:55,950
न ही कोई अन्य हैं
उनकी गणितीय उपलब्धियाँ।

118
00:05:55,950 --> 00:05:58,980
पाइथागोरस ने एक स्कूल चलाया
जो रहस्य में डूबा हुआ था

119
00:05:58,980 --> 00:06:03,420
और गुटबाजी के साथ गोपनीयता
गणित और संख्याएँ अपनाएँ।

120
00:06:03,420 --> 00:06:04,890
कुछ का मानना है कि यह संभव है

121
00:06:04,890 --> 00:06:07,380
कि उनके छात्र ऐसा कर सकें
जिम्मेदार रहे हैं

122
00:06:07,380 --> 00:06:10,230
उसके कथित के लिए
गणित में उपलब्धियाँ,

123
00:06:10,230 --> 00:06:12,900
लेकिन या तो श्रद्धा के कारण या भय के कारण,

124
00:06:12,900 --> 00:06:15,300
पाइथागोरस को श्रेय दिया।

125
00:06:15,300 --> 00:06:19,320
व्याख्याएँ और दस्तावेज़ीकरण
समय से दुर्लभ हैं

126
00:06:19,320 --> 00:06:22,530
जैसा कि ज्ञान आम तौर पर होता था
मौखिक रूप से फैलाया गया।

127
00:06:22,530 --> 00:06:23,700
साथ ही,

128
00:06:23,700 --> 00:06:27,420
पाइथागोरस का स्कूल था
कहानियों के साथ लगभग पंथ-जैसा

129
00:06:27,420 --> 00:06:28,950
सदस्यों की हत्या की जा रही है

130
00:06:28,950 --> 00:06:33,000
का रखरखाव नहीं करने के लिए
स्कूल की गोपनीयता और सीख.

131
00:06:33,000 --> 00:06:35,220
प्राचीन बेबीलोनवासी,
दूसरी ओर,

132
00:06:35,220 --> 00:06:37,234
बहुत कुछ रिकॉर्ड करने के लिए क्यूनिफ़ॉर्म गोलियों का उपयोग किया जाता था

133
00:06:37,234 --> 00:06:40,410
हजारों लोगों के साथ उनके बौद्धिक कार्य का

134
00:06:40,410 --> 00:06:43,470
की गोलियाँ रही हैं
आज तक ठीक हो गया।

135
00:06:43,470 --> 00:06:47,100
उनमें से कई की खुदाई की गई
1900 की शुरुआत में

136
00:06:47,100 --> 00:06:49,860
और संग्रहालयों या संग्राहकों को बेचा गया,

137
00:06:49,860 --> 00:06:52,380
लेकिन कुछ निहितार्थ
उनकी नक्काशी का

138
00:06:52,380 --> 00:06:54,900
क्या चुनौती दे रहे हैं
पुरातत्वविदों का मानना है

139
00:06:54,900 --> 00:06:57,090
प्राचीन इतिहास के बारे में.

140
00:06:57,090 --> 00:07:00,150
इनमें से एक टेबलेट थी
जॉर्ज प्लैम्पटन द्वारा खरीदा गया

141
00:07:00,150 --> 00:07:02,787
1922 में मात्र 10 डॉलर में

142
00:07:02,787 --> 00:07:05,160
और गरमागरम बहस का केंद्र रहा है

143
00:07:05,160 --> 00:07:07,200
पुरातत्वविदों के बीच.

144
00:07:07,200 --> 00:07:11,040
नया सिद्धांत युग्मित करता है
प्लिम्पटन 322 से निष्कर्ष

145
00:07:11,040 --> 00:07:15,420
एक अन्य टैबलेट के साथ जिसे YBC 7289 के नाम से जाना जाता है

146
00:07:15,420 --> 00:07:19,410
और उस बेबीलोनियन को मानता है
गणित में त्रिकोणमिति शामिल थी

147
00:07:19,410 --> 00:07:23,220
यूनानियों से 1,000 वर्ष पहले का।

148
00:07:23,220 --> 00:07:26,250
ये प्राचीन बेबीलोनवासी
बेस-60 प्रणाली का उपयोग किया गया

149
00:07:26,250 --> 00:07:28,020
गणित के बजाय

150
00:07:28,020 --> 00:07:31,023
बेस-10 प्रणाली जिसका हम आज उपयोग करते हैं।

151
00:07:31,890 --> 00:07:34,513
जबकि हम सब मान चुके हैं
पाइथागोरस प्रथम थे

152
00:07:34,513 --> 00:07:37,635
उनके नामांकित सिद्धांत को प्रतिपादित करने के लिए,

153
00:07:37,635 --> 00:07:39,810
हिप्पार्कस को आम तौर पर जाना जाता है

154
00:07:39,810 --> 00:07:42,420
त्रिकोणमिति के यूनानी जनक बनने के लिए

155
00:07:42,420 --> 00:07:45,870
और ए का उत्पादन करने वाले पहले व्यक्ति
त्रिकोणमितीय तालिका ज्ञात

156
00:07:45,870 --> 00:07:48,090
स्वरों की तालिका के रूप में.

157
00:07:48,090 --> 00:07:51,360
हिप्पार्कस के कार्य की आवश्यकता है
त्रिकोणमिति का ज्ञान

158
00:07:51,360 --> 00:07:54,090
खगोलीय दूरियाँ मापने के लिए,

159
00:07:54,090 --> 00:07:56,400
लेकिन उनके काम का अधिकांश आधार आया

160
00:07:56,400 --> 00:08:00,540
बेबीलोनियन गणित से
बेस-60 प्रणाली का उपयोग करना।

161
00:08:00,540 --> 00:08:02,583
इसके अलावा, कुछ विवरण विशेष रूप से ज्ञात हैं

162
00:08:02,583 --> 00:08:06,475
होने के बावजूद उनके जीवन के बारे में
खोज का श्रेय दिया गया

163
00:08:06,475 --> 00:08:09,630
गणित के एक बड़े क्षेत्र का.

164
00:08:09,630 --> 00:08:12,420
बेस-60 प्रणाली ने बेबीलोनियों को अनुमति दी

165
00:08:12,420 --> 00:08:15,420
त्रिकोणमिति बनाने के लिए
शब्दों में गणना

166
00:08:15,420 --> 00:08:18,360
कोणों के बजाय अनुपातों का।

167
00:08:18,360 --> 00:08:19,560
यह कितना आकर्षक है

168
00:08:19,560 --> 00:08:21,690
इस खोज के बारे में यह है कि यह लाता है

169
00:08:21,690 --> 00:08:25,080
एक व्यक्तिपरक व्याख्या
गणित के लिए,

170
00:08:25,080 --> 00:08:27,210
जो उल्टा लग सकता है,

171
00:08:27,210 --> 00:08:28,950
लेकिन प्राचीन बेबीलोनियन प्रणाली

172
00:08:28,950 --> 00:08:31,680
त्रिकोणमिति का पता चलता है
कि वे सक्षम थे

173
00:08:31,680 --> 00:08:34,140
का उपयोग करके समान परिणाम प्राप्त करना

174
00:08:34,140 --> 00:08:37,080
एक अलग गणितीय दृष्टिकोण.

175
00:08:37,080 --> 00:08:38,940
उनके आधार का भाग-60

176
00:08:38,940 --> 00:08:42,450
या सेक्सजेसिमल प्रणाली
आज भी बरकरार है

177
00:08:42,450 --> 00:08:44,313
हमारे जीवन के कुछ तत्वों में.

178
00:08:46,508 --> 00:08:48,925
[महाकाव्य संगीत]

179
00:08:51,100 --> 00:08:51,933
[रहस्यमय संगीत]

180
00:08:51,933 --> 00:08:54,090
शहर की विशाल सड़कों से बहुत पहले

181
00:08:54,090 --> 00:08:57,000
मेक्सिको सिटी एक और शहर खड़ा था,

182
00:08:57,000 --> 00:08:59,400
समय की धुंध में लगभग खोया हुआ व्यक्ति,

183
00:08:59,400 --> 00:09:02,490
यदि के प्रयासों के लिए नहीं
कुछ अद्भुत पुरातत्ववेत्ता

184
00:09:02,490 --> 00:09:04,380
और थोड़ा भाग्य.

185
00:09:04,380 --> 00:09:05,213
सड़कों के नीचे

186
00:09:05,213 --> 00:09:08,040
इस लैटिन अमेरिकी का
शहर एक और शहर है

187
00:09:08,040 --> 00:09:10,980
इसे कभी तेनोच्तितलान कहा जाता था,

188
00:09:10,980 --> 00:09:13,440
अब ऐतिहासिक क्षेत्र के नीचे पाया गया

189
00:09:13,440 --> 00:09:15,120
आधुनिक मेक्सिको सिटी का.

190
00:09:15,120 --> 00:09:17,820
हालाँकि इसका प्रारंभिक निर्माण
ऐसा कुछ भी नहीं दिखेगा

191
00:09:17,820 --> 00:09:19,110
आज हम जो देखते हैं.

192
00:09:19,110 --> 00:09:21,605
इसके बजाय, वर्तमान
मेक्सिको सिटी बनाया गया है

193
00:09:21,605 --> 00:09:23,520
सूखी झील के तल पर,

194
00:09:23,520 --> 00:09:26,130
पहले टेक्सकोको झील के नाम से जाना जाता था

195
00:09:26,130 --> 00:09:29,290
और पूर्व तेनोच्तितलान
इसकी नींव बनाई गई थी

196
00:09:29,290 --> 00:09:33,630
द्वारा एक द्वीप पर
एक बार महान एज़्टेक साम्राज्य।

197
00:09:33,630 --> 00:09:35,190
महान शहर का विस्तार किया गया

198
00:09:35,190 --> 00:09:38,550
और सदियों से इसमें जोड़ा गया
जब तक उसका अंतिम पतन न हो जाए

199
00:09:38,550 --> 00:09:42,570
आक्रमणकारियों के हाथों
15वीं शताब्दी में स्पेनिश।

200
00:09:42,570 --> 00:09:45,780
इसके पतन से पहले, यह
यह देखने में सचमुच एक आश्चर्य था

201
00:09:45,780 --> 00:09:47,550
और सबसे बड़े शहरों में से एक था

202
00:09:47,550 --> 00:09:50,130
पूर्व-कोलंबियाई अमेरिका में.

203
00:09:50,130 --> 00:09:52,050
बर्नाल डियाज़ डेल कैस्टिलो

204
00:09:52,050 --> 00:09:54,630
उनके "न्यू स्पेन की विजय" में हमें यह प्रस्ताव दिया गया है

205
00:09:54,630 --> 00:09:56,460
आश्चर्य में कुछ अंतर्दृष्टि

206
00:09:56,460 --> 00:09:59,407
विजेताओं के रूप में
वे शहर के पास पहुंचे।

207
00:09:59,407 --> 00:10:01,050
"जब हमने इतने सारे शहर देखे

208
00:10:01,050 --> 00:10:03,090
और पानी में बसे गांव

209
00:10:03,090 --> 00:10:06,330
और अन्य महान शहर
सूखी भूमि, हम चकित थे

210
00:10:06,330 --> 00:10:09,300
और कहा कि यह ऐसा था
खाते पर जादू

211
00:10:09,300 --> 00:10:10,920
महान टावरों और संकेतों की

212
00:10:10,920 --> 00:10:12,930
और पानी से उठती इमारतें,

213
00:10:12,930 --> 00:10:15,060
और सभी चिनाई से निर्मित।

214
00:10:15,060 --> 00:10:17,220
और हमारे कुछ सैनिक
यहां तक पूछा कि क्या

215
00:10:17,220 --> 00:10:20,100
जो चीजें हमने देखीं, वे स्वप्न नहीं थीं।

216
00:10:20,100 --> 00:10:22,200
मुझे नहीं पता कि इसका वर्णन कैसे करूं,

217
00:10:22,200 --> 00:10:25,140
चीजों को वैसे ही देखना जैसे हमने देखा
जो कभी नहीं सुना गया था

218
00:10:25,140 --> 00:10:28,535
या पहले देखा हो, नहीं
यहाँ तक कि स्वप्न भी देखा।”

219
00:10:28,535 --> 00:10:29,368
[रहस्यमय संगीत]

220
00:10:29,368 --> 00:10:32,490
इस महान शहर की स्थापना 1325 ई. में हुई थी

221
00:10:32,490 --> 00:10:35,550
और अधिकांश के विपरीत
दुनिया भर की सभ्यताएँ,

222
00:10:35,550 --> 00:10:38,220
महान संस्कृतियों को एक सुरक्षित आधारशिला की आवश्यकता होती है

223
00:10:38,220 --> 00:10:40,530
व्यवस्था लाने के लिए धार्मिक आधारों की

224
00:10:40,530 --> 00:10:42,720
और जनता पर नियंत्रण।

225
00:10:42,720 --> 00:10:45,090
मेक्सिका शहर की स्थापना की गई थी

226
00:10:45,090 --> 00:10:47,190
और एज़्टेक साम्राज्य पर शासन किया।

227
00:10:47,190 --> 00:10:49,470
हालाँकि, वहाँ हैं
सुझाव है कि वे थे

228
00:10:49,470 --> 00:10:51,570
एक कठोर सभ्यता और प्रचुरता

229
00:10:51,570 --> 00:10:55,170
उन साक्ष्यों से जो उन्हें दिखाते हैं
एक क्रूर प्रवृत्ति रखता था।

230
00:10:55,170 --> 00:10:56,370
धर्म आधारित था

231
00:10:56,370 --> 00:10:58,590
एक प्राचीन भविष्यवाणी पर जिसने मान्यता दी

232
00:10:58,590 --> 00:11:01,620
प्रारंभिक जनजातीय संस्कृतियाँ
मध्य अमेरिका का

233
00:11:01,620 --> 00:11:03,450
और ध्यान दिया कि उन्हें शांति मिलेगी

234
00:11:03,450 --> 00:11:06,810
एक महान शहर में जिसकी दृष्टि
उन्हें संकेत दिया जाएगा

235
00:11:06,810 --> 00:11:09,510
एक महान के रूप में
उकाब जिसने साँप पकड़ रखा था

236
00:11:09,510 --> 00:11:12,900
उसके मुँह में एक कैक्टस के ऊपर आराम कर रहा है।

237
00:11:12,900 --> 00:11:15,690
दिलचस्प बात यह है कि मेक्सिका
निष्कर्ष निकाला कि उत्तर

238
00:11:15,690 --> 00:11:20,220
इस भविष्यवाणी को पाया गया था
टेक्सकोको झील के एक द्वीप पर,

239
00:11:20,220 --> 00:11:21,360
उनके विश्वास को पूरा करना

240
00:11:21,360 --> 00:11:24,240
और एक आधार तैयार करना
महान शहर का निर्माण करने के लिए

241
00:11:24,240 --> 00:11:26,520
और इसे न केवल अपने लोगों के लिए खोलें

242
00:11:26,520 --> 00:11:28,290
परन्तु उनके देवताओं के लिये भी।

243
00:11:28,290 --> 00:11:32,100
की खुदाई के दौरान
2006 में तेनोच्तितलान,

244
00:11:32,100 --> 00:11:35,319
पुरातत्ववेत्ताओं ने एक का खुलासा किया
विशाल पाषाण पट्टिका समर्पित

245
00:11:35,319 --> 00:11:39,210
उनके देवताओं में से एक को त्लाल्टेकुहटली कहा जाता है।

246
00:11:39,210 --> 00:11:43,050
वे इसे कह रहे हैं
अब तक मिली सबसे बड़ी एज़्टेक मूर्ति,

247
00:11:43,050 --> 00:11:45,180
और यह एक शीर्षक लगता है
अच्छी तरह से योग्य वजन

248
00:11:45,180 --> 00:11:47,220
12 और 1/2 टन पर।

249
00:11:47,220 --> 00:11:49,380
उस आकार की एक शानदार मूर्ति

250
00:11:49,380 --> 00:11:52,830
लगभग पूर्ण विवरण के साथ
काफी आकर्षक होना चाहिए,

251
00:11:52,830 --> 00:11:55,020
लेकिन ऐसा लगता है कि यह और भी दिलचस्प है

252
00:11:55,020 --> 00:11:57,000
क्योंकि कुछ अटकलें लगा रहे थे

253
00:11:57,000 --> 00:11:58,740
यह संरचना एक दरवाजा रही होगी

254
00:11:58,740 --> 00:12:00,033
एक छिपे हुए कक्ष में.

255
00:12:01,260 --> 00:12:03,450
त्लाल्टेकुहटली का मोनोलिथ

256
00:12:03,450 --> 00:12:07,740
के भीतर खुदाई की गई
टेम्पलो मेयर से निकटता,

257
00:12:07,740 --> 00:12:10,260
जो वास्तव में दुर्घटनावश खोजा गया था

258
00:12:10,260 --> 00:12:11,760
जैसे ही श्रमिकों ने एक कोना खोला

259
00:12:11,760 --> 00:12:13,920
कुछ को साफ करते हुए विशाल मोनोलिथ का

260
00:12:13,920 --> 00:12:15,720
मंदिर की सीढ़ियाँ.

261
00:12:15,720 --> 00:12:18,090
टेम्पलो मेयर मुख्य मंदिर था

262
00:12:18,090 --> 00:12:21,570
और इसका उपयोग एज्टेक द्वारा किया जाता था
औपचारिक प्रयोजनों के लिए.

263
00:12:21,570 --> 00:12:25,500
दुर्भाग्य से, यह था
मुख्य रूप से मानव बलि।

264
00:12:25,500 --> 00:12:29,130
पुरातत्ववेत्ताओं ने रिपोर्ट दी है
अकेले एक समारोह में,

265
00:12:29,130 --> 00:12:32,703
हजारों पीड़ित
1487 में बलिदान दिया गया।

266
00:12:33,630 --> 00:12:36,600
त्लाल्टेकुहट्ली, पृथ्वी की देवी थीं

267
00:12:36,600 --> 00:12:40,770
एक मेसोअमेरिकन पृथ्वी देवी
प्रजनन क्षमता से सम्बंधित.

268
00:12:40,770 --> 00:12:42,720
चूँकि उन्हें उनके जीवन के स्रोत के रूप में देखा गया था,

269
00:12:42,720 --> 00:12:44,430
एज़्टेक ने आवश्यक मांग की

270
00:12:44,430 --> 00:12:48,030
उन्हें लगातार खुश करने के लिए
रक्त बलिदान वाली देवी,

271
00:12:48,030 --> 00:12:50,520
विशेषकर मानव हृदय.

272
00:12:50,520 --> 00:12:53,130
सृष्टि के अनुसार
इसके आसपास की किंवदंती,

273
00:12:53,130 --> 00:12:56,580
पृथ्वी सबसे पहले घूमी
आदिकालीन समुद्र के रूप में

274
00:12:56,580 --> 00:12:58,860
इस नाम के एक राक्षस का.

275
00:12:58,860 --> 00:13:02,520
किंवदंती यह भी कहती है
कि यह देवी भयंकर थी

276
00:13:02,520 --> 00:13:05,430
और इसका स्वाद था
मानव मांस इतना क्रूर

277
00:13:05,430 --> 00:13:07,020
वह एक ही खुला मुँह

278
00:13:07,020 --> 00:13:09,510
चकमक चाकू के दांतों के साथ पर्याप्त नहीं था

279
00:13:09,510 --> 00:13:11,700
उसकी पाशविक भूख मिटाने के लिए.

280
00:13:11,700 --> 00:13:14,760
इसका समाधान करने के लिए, उसके पास था
उसकी कोहनियों पर और मुँह

281
00:13:14,760 --> 00:13:19,530
और घुटने जो कर सकते थे
साथ ही अपने शिकार को निगल जाती है।

282
00:13:19,530 --> 00:13:22,920
वह इतनी वहशी भी थी
अन्य देवता उससे डरते थे।

283
00:13:22,920 --> 00:13:26,273
मिथक कहता रहता है
वह देवता तेज़काटलिपोका

284
00:13:26,273 --> 00:13:29,910
और क्वेटज़ालकोट बदल गया
विशाल साँपों में

285
00:13:29,910 --> 00:13:31,590
और त्लाल्टेकुहटली का गला घोंट दिया

286
00:13:31,590 --> 00:13:34,230
जब तक उसका विशाल शरीर दो भागों में विभाजित नहीं हो गया।

287
00:13:34,230 --> 00:13:37,200
उन्होंने उसका आधा हिस्सा फेंक दिया
टूटा हुआ शरीर आकाश में

288
00:13:37,200 --> 00:13:40,140
और इसे रूपांतरित कर दिया गया
स्वर्ग की तिजोरी

289
00:13:40,140 --> 00:13:42,960
और दूसरा आधा
उसने पृथ्वी का निर्माण किया।

290
00:13:42,960 --> 00:13:44,550
अन्य देवता भयभीत हो गये

291
00:13:44,550 --> 00:13:47,580
साँपों के पास जो कुछ था उससे
त्लाल्टेकुहटली के साथ किया गया,

292
00:13:47,580 --> 00:13:51,030
इसलिए वे नीचे उतरे
उसे सांत्वना देने के लिए पृथ्वी का आधा भाग।

293
00:13:51,030 --> 00:13:53,580
उन्होंने यह सब आदेश दिया
आवश्यक फल

294
00:13:53,580 --> 00:13:56,610
इंसानों के अस्तित्व के लिए
उससे आना चाहिए.

295
00:13:56,610 --> 00:14:00,750
उस क्षण से, सारी सृष्टि
उसके शरीर से आना था.

296
00:14:00,750 --> 00:14:02,760
उन्होंने इसे इस प्रकार बनाया कि सभी पेड़, फूल,

297
00:14:02,760 --> 00:14:05,700
और जड़ी-बूटियाँ उग आएंगी
उसके बालों से, कुओं से,

298
00:14:05,700 --> 00:14:07,710
और उसकी आँखों से झरने निकलते हैं,

299
00:14:07,710 --> 00:14:10,950
उसका मुँह बनायेगा
नदियाँ, झीलें और गुफाएँ,

300
00:14:10,950 --> 00:14:14,520
और उसकी नाक बनाएगी
पर्वत श्रृंखलाएँ और घाटियाँ।

301
00:14:14,520 --> 00:14:16,950
देवी वापस उछल पड़ीं
जीवन को नये ढंग से,

302
00:14:16,950 --> 00:14:19,110
लेकिन उसे दिए गए उपहारों के बावजूद,

303
00:14:19,110 --> 00:14:21,900
कहा जाता है कि वह अब भी रोती रहती है
रात को उसकी चाहत के साथ

304
00:14:21,900 --> 00:14:25,440
खाना जारी रखने के लिए
मानवजाति के हृदय.

305
00:14:25,440 --> 00:14:26,550
किंवदंती जारी है,

306
00:14:26,550 --> 00:14:29,220
देवी बेचैन थी
और चुप नहीं बैठेंगे

307
00:14:29,220 --> 00:14:32,160
और तब तक जब तक वह थी
बलिदान दिया,

308
00:14:32,160 --> 00:14:33,390
न ही वह फल लाएगी

309
00:14:33,390 --> 00:14:35,850
जब तक उसकी प्यास नहीं बुझती तब तक ज़मीन पर

310
00:14:35,850 --> 00:14:36,993
इंसानों के खून से.

311
00:14:37,860 --> 00:14:39,840
कुछ शोधकर्ताओं का मानना ​​है कि वृद्धि

312
00:14:39,840 --> 00:14:42,360
बाद के चरणों में मानव बलि में

313
00:14:42,360 --> 00:14:44,190
माया सभ्यता का

314
00:14:44,190 --> 00:14:46,080
और इसमें लगभग उन्मादी गति आ गई

315
00:14:46,080 --> 00:14:49,710
एज़्टेक्स के कारण था
उनके समाज का पतन.

316
00:14:49,710 --> 00:14:52,170
यह नीचे की ओर सर्पिल
इसे बहुत आसान बना दिया होता

317
00:14:52,170 --> 00:14:54,600
स्पेनियों के लिए उन पर विजय प्राप्त करना।

318
00:14:54,600 --> 00:14:56,760
दुर्भाग्य से, जब विशाल प्रतिमा

319
00:14:56,760 --> 00:14:58,680
त्लाल्टेकुहटली की खोज की गई,

320
00:14:58,680 --> 00:15:01,710
यह खंडित हो गया था
एक अनुभाग के साथ चार टुकड़े

321
00:15:01,710 --> 00:15:03,060
इसका मूल भाग गायब है

322
00:15:03,060 --> 00:15:06,660
या संभवतः नष्ट कर दिया गया
समय का नाश.

323
00:15:06,660 --> 00:15:09,420
हालाँकि, इसके बावजूद
अधूरा रूप,

324
00:15:09,420 --> 00:15:12,420
इसका मोनोलिथ
पृथ्वी राक्षस देवता है

325
00:15:12,420 --> 00:15:14,160
वह जो महान शक्ति विकीर्ण करता है

326
00:15:14,160 --> 00:15:17,250
और सभी को डराना
जो इसकी उपस्थिति में हैं.

327
00:15:17,250 --> 00:15:19,440
एज्टेक का मानना था कि प्रस्तुति

328
00:15:19,440 --> 00:15:21,510
किसी स्मारक के अनुरूप होना चाहिए

329
00:15:21,510 --> 00:15:23,730
अपने ब्रह्माण्ड संबंधी स्थान के साथ

330
00:15:23,730 --> 00:15:27,450
और जैसा कि त्लाल्टेकुहटली था
पृथ्वी राक्षस के रूप में चित्रित,

331
00:15:27,450 --> 00:15:29,460
उसे नीचे धरती में रखा गया था

332
00:15:29,460 --> 00:15:31,470
या अन्य वस्तुओं के नीचे।

333
00:15:31,470 --> 00:15:33,000
वह भी अक्सर तराशी जाती थी

334
00:15:33,000 --> 00:15:36,480
एज़्टेक स्मारकों के नीचे
स्पष्ट दृष्टि के बजाय,

335
00:15:36,480 --> 00:15:39,120
टाललोक की नक्काशी की तरह,

336
00:15:39,120 --> 00:15:40,240
और ऐसा माना जाता है

337
00:15:40,240 --> 00:15:43,200
है ताकि वह उसे ले जा सके
पृथ्वी की स्थिति भी

338
00:15:43,200 --> 00:15:45,960
जैसे कि पृथ्वी के विरुद्ध विश्राम कर रहा हो।

339
00:15:45,960 --> 00:15:47,880
उसे भी आगे रखा गया है

340
00:15:47,880 --> 00:15:50,790
उसके पाए गए कई अभ्यावेदन में।

341
00:15:50,790 --> 00:15:52,050
एज़्टेक संस्कृति में,

342
00:15:52,050 --> 00:15:53,820
यह उनके देवताओं के लिए सामान्य बात थी

343
00:15:53,820 --> 00:15:56,910
इस प्रकार प्रस्तुत किया जाए
ताकि अपनी ताकत दिखा सकें

344
00:15:56,910 --> 00:15:59,280
और उन्हें अन्य आकृतियों से अलग करें।

345
00:15:59,280 --> 00:16:01,050
सीधे प्रतिमा के नीचे,

346
00:16:01,050 --> 00:16:03,570
उन्होंने इसकी खोज की
प्रसाद की सबसे बड़ी खोज,

347
00:16:03,570 --> 00:16:05,850
जिसमें सीपियाँ और मूंगे शामिल थे,

348
00:16:05,850 --> 00:16:09,120
एक छोटा चीड़ का मुखौटा, एक सॉफ़िश बिल,

349
00:16:09,120 --> 00:16:11,040
8 और 1/2 हजार जानवरों की हड्डियाँ,

350
00:16:11,040 --> 00:16:15,390
अनाज का एक घड़ा, एक राजदंड,
और कई अग्नि देवता की मूर्तियाँ।

351
00:16:15,390 --> 00:16:17,820
पुरातत्ववेत्ता ऐसा मानते हैं
एक व्यवस्था हुआ करती थी

352
00:16:17,820 --> 00:16:21,660
बलि के आभूषणों का या
देवी को प्रसाद.

353
00:16:21,660 --> 00:16:23,120
प्राचीन काल के देवता और उनके उपासक

354
00:16:23,120 --> 00:16:25,350
हमें सदैव आकर्षित किया है।

355
00:16:25,350 --> 00:16:26,670
आधुनिक धर्म में भी,

356
00:16:26,670 --> 00:16:29,400
हम इमारतों में संतों की मूर्तियों की पूजा करते हैं

357
00:16:29,400 --> 00:16:31,860
और चर्च जो थे
प्रतीकवाद से अलंकृत

358
00:16:31,860 --> 00:16:35,550
और नक्काशी जो हैं
पुरानी बुतपरस्त पूजा से जुड़ा हुआ,

359
00:16:35,550 --> 00:16:37,890
लेकिन दुख की बात है कि कई जिंदगियों के साथ भी

360
00:16:37,890 --> 00:16:40,980
कि एज्टेक ने त्लाल्टेकुहटली को बलिदान दिया

361
00:16:40,980 --> 00:16:43,560
मानव हृदयों की उसकी प्यास को शांत करने के लिए,

362
00:16:43,560 --> 00:16:46,627
एक समय का महान शहर
तेनोच्तितलान को छोड़ दिया गया

363
00:16:46,627 --> 00:16:48,330
उनकी देवी द्वारा.

364
00:16:48,330 --> 00:16:50,130
एक असफल जलसेतु डिज़ाइन के बाद

365
00:16:50,130 --> 00:16:52,740
एज़्टेक लोगों के लिए ताज़ा पानी लाने के लिए,

366
00:16:52,740 --> 00:16:54,570
भीषण बाढ़ ने शहर को नष्ट कर दिया

367
00:16:54,570 --> 00:16:59,430
1502 ई. में अनेक सहित
उपग्रह शहर और गाँव।

368
00:16:59,430 --> 00:17:01,800
यद्यपि यह शहर गारे से बनाया गया था,

369
00:17:01,800 --> 00:17:03,270
दीवारें टिक नहीं सकीं

370
00:17:03,270 --> 00:17:05,730
पानी का विनाशकारी हमला.

371
00:17:05,730 --> 00:17:08,490
हालाँकि, मेक्सिका लगातार बनी रही

372
00:17:08,490 --> 00:17:11,340
और पुनर्निर्माण शुरू किया
एक बार पानी उतर गया.

373
00:17:11,340 --> 00:17:12,210
अधिकांश भाग के लिए,

374
00:17:12,210 --> 00:17:13,680
तकनीकी प्रतिभा

375
00:17:13,680 --> 00:17:16,470
एज़्टेक लोगों का
उन्हें बाँध बनाने की अनुमति दी,

376
00:17:16,470 --> 00:17:19,680
जिसने वास्तव में नियंत्रित किया
पानी का स्तर काफी अच्छा है.

377
00:17:19,680 --> 00:17:21,840
हालाँकि, स्पैनिश विजय के बाद,

378
00:17:21,840 --> 00:17:23,370
बाँध नष्ट हो गये

379
00:17:23,370 --> 00:17:26,760
और एक बार फिर बाढ़
इस महान शहर पर दावा किया

380
00:17:26,760 --> 00:17:28,665
प्राचीन काल का.

381
00:17:28,665 --> 00:17:31,082
[महाकाव्य संगीत]

382
00:17:35,259 --> 00:17:36,990
[प्रेतवाधित संगीत]

383
00:17:36,990 --> 00:17:40,080
एक विचित्र गोलाकार चट्टान
एलियन माउंटेन के नाम से जाना जाता है

384
00:17:40,080 --> 00:17:44,610
श्रीलंका में इसे कहा जाता है
इसके बेलनाकार आकार के कारण,

385
00:17:44,610 --> 00:17:47,640
असंख्य यूएफओ देखे जाना, प्राचीन किंवदंतियाँ,

386
00:17:47,640 --> 00:17:50,070
और आध्यात्मिक अर्थ.

387
00:17:50,070 --> 00:17:52,440
अब नए खोजे गए पेट्रोग्लिफ़,

388
00:17:52,440 --> 00:17:55,680
जिसे कुछ लोग मानते हैं
प्राचीन खगोलीय कोड

389
00:17:55,680 --> 00:17:58,020
साइट पर भी खोजे गए हैं।

390
00:17:58,020 --> 00:17:59,907
कुछ शोधकर्ताओं का मानना है कि पर्वत

391
00:17:59,907 --> 00:18:03,150
और इसकी प्राचीन चट्टान
नक्काशी प्रमाण प्रदान करती है

392
00:18:03,150 --> 00:18:05,783
पृथ्वी पर अलौकिक आगंतुकों की संख्या।

393
00:18:07,710 --> 00:18:10,560
श्रीलंका बहुत बड़ा है
स्वतंत्र द्वीप राष्ट्र

394
00:18:10,560 --> 00:18:12,090
हिंद महासागर में,

395
00:18:12,090 --> 00:18:16,230
लगभग 26 मील दूर स्थित है
भारत का दक्षिणपूर्वी तट.

396
00:18:16,230 --> 00:18:19,830
इस द्वीप का उपनिवेशीकरण किया गया था
शारीरिक रूप से आधुनिक मनुष्य

397
00:18:19,830 --> 00:18:22,500
आखिरी इंटरग्लेशियल में
अवधि डेटिंग वापस

398
00:18:22,500 --> 00:18:25,980
लगभग 125,000 वर्ष पूर्व।

399
00:18:25,980 --> 00:18:27,930
दानिगाला पर्वत स्थित है

400
00:18:27,930 --> 00:18:30,930
श्रीलंका के पोलोन्नारुवा जिले में

401
00:18:30,930 --> 00:18:33,000
और लंबे समय से एक पवित्र स्थल के रूप में जाना जाता है

402
00:18:33,000 --> 00:18:34,980
स्थानीय आबादी के लिए.

403
00:18:34,980 --> 00:18:38,280
पहाड़ अपने आप में एक है
अद्वितीय बेलनाकार आकार की चट्टान,

404
00:18:38,280 --> 00:18:40,710
जिसे विभिन्न दिलचस्प नामों से जाना जाता है

405
00:18:40,710 --> 00:18:42,990
एलियन माउंटेन सहित,

406
00:18:42,990 --> 00:18:46,573
कंडेगामा रॉक, और
राजा रावण का स्टारगेट.

407
00:18:46,573 --> 00:18:47,406
[गूढ़ संगीत]

408
00:18:47,406 --> 00:18:48,480
ऐसा माना जाता है कि यह उन स्थानों में से एक है

409
00:18:48,480 --> 00:18:52,517
जहां राजा रावण ने उसे उतारा था
विशेष विमान दांडू मोनारा।

410
00:18:53,370 --> 00:18:54,682
हिंदू पौराणिक कथा के अनुसार,

411
00:18:54,682 --> 00:18:57,930
राजा रावण उनमें से एक था
अब तक के सबसे शक्तिशाली प्राणी

412
00:18:57,930 --> 00:18:59,490
ब्रह्मांड में घूमने के लिए.

413
00:18:59,490 --> 00:19:02,460
उन्होंने श्रीलंका में शासन किया
मोनारा देवताओं के ऊपर,

414
00:19:02,460 --> 00:19:04,620
मनुष्य, और राक्षस.

415
00:19:04,620 --> 00:19:06,930
किंवदंती है कि लंका पर रावण का शासन था

416
00:19:06,930 --> 00:19:09,720
कई सौ के लिए
समय से वर्षों पहले

417
00:19:09,720 --> 00:19:12,990
जब वह थे तो रामायण के
राजकुमार जनमब द्वारा मारा गया

418
00:19:12,990 --> 00:19:15,180
अपनी पत्नी सीता का अपहरण करने के आरोप में।

419
00:19:15,180 --> 00:19:18,090
कुछ शोधकर्ताओं का मानना था
कि ये रामायण

420
00:19:18,090 --> 00:19:20,550
पूरी तरह से एक काल्पनिक चरित्र नहीं था

421
00:19:20,550 --> 00:19:21,480
और आधारित हो सकता है

422
00:19:21,480 --> 00:19:24,000
एक वास्तविक राजा पर जिसने श्रीलंका पर शासन किया

423
00:19:24,000 --> 00:19:28,530
2554 से 2517 ईसा पूर्व तक।

424
00:19:28,530 --> 00:19:31,170
विद्वान रावण के शासन में,

425
00:19:31,170 --> 00:19:33,270
श्रीलंका में महान प्रगति देखी गई

426
00:19:33,270 --> 00:19:35,130
विज्ञान और चिकित्सा में.

427
00:19:35,130 --> 00:19:37,890
पुष्पक विमान या हवाई जहाज

428
00:19:37,890 --> 00:19:39,090
जिसमें कुछ संस्करण हैं

429
00:19:39,090 --> 00:19:40,770
कहा जाता है कि किंवदंती उड़ गई थी

430
00:19:40,770 --> 00:19:43,230
उनके शासनकाल को एक उदाहरण के रूप में रखा जाता है

431
00:19:43,230 --> 00:19:45,660
महान वैज्ञानिक का
उपलब्धियाँ हो रही हैं

432
00:19:45,660 --> 00:19:46,800
उस समय.

433
00:19:46,800 --> 00:19:50,407
विमान शब्द है
"vi" आकाश से बना,

434
00:19:50,407 --> 00:19:52,500
"मन" का अर्थ माप है।

435
00:19:52,500 --> 00:19:54,030
विमान एक ऐसी चीज़ है जो मापती है

436
00:19:54,030 --> 00:19:55,920
जैसे ही आकाश इसे पार करता है।

437
00:19:55,920 --> 00:19:59,490
भारतीय किंवदंतियाँ भरी पड़ी हैं
विमान की कहानियों का.

438
00:19:59,490 --> 00:20:01,230
इन किंवदंतियों में सबसे प्रसिद्ध

439
00:20:01,230 --> 00:20:05,340
पुष्पक विमान का
राम को चिंता है जो लौट रहा था

440
00:20:05,340 --> 00:20:08,910
सीता सहित लंका से अयोध्या तक

441
00:20:08,910 --> 00:20:10,857
रावण को हराने के बाद.

442
00:20:10,857 --> 00:20:14,520
जिस विमान का उपयोग किया गया था
रावण स्वयं भी विख्यात था

443
00:20:14,520 --> 00:20:15,898
दांडू मोनारा के रूप में।

444
00:20:15,898 --> 00:20:16,740
[भाग्यशाली संगीत]

445
00:20:16,740 --> 00:20:18,870
स्थानीय सिंहली भाषा में,

446
00:20:18,870 --> 00:20:20,670
मोनारा का अर्थ है मोर

447
00:20:20,670 --> 00:20:22,620
और दांडू मोनारा का मतलब है

448
00:20:22,620 --> 00:20:25,800
जो मोर की तरह उड़ सकता है।

449
00:20:25,800 --> 00:20:28,830
दरअसल, की कहानी
रावण विमान में उड़ रहा है

450
00:20:28,830 --> 00:20:32,195
अपनी पत्नी मंदोदरी के साथ हैं
प्रतीक चिन्ह में दर्शाया गया है

451
00:20:32,195 --> 00:20:34,680
श्रीलंका के सबसे प्रसिद्ध होटल में से,

452
00:20:34,680 --> 00:20:37,110
गैले फेस होटल कोलंबो।

453
00:20:37,110 --> 00:20:40,410
कुछ प्राचीन ग्रंथों में जो
इन उड़ने वाली मशीनों पर चर्चा करें,

454
00:20:40,410 --> 00:20:43,680
लुभावने उल्लेख हैं
प्रयुक्त संभावित ईंधनों की संख्या,

455
00:20:43,680 --> 00:20:45,930
वैमानिकी, मौसम विज्ञान,

456
00:20:45,930 --> 00:20:49,470
और हवाई युद्धाभ्यास
उन्हें उड़ाने में तैनात किया गया था.

457
00:20:49,470 --> 00:20:51,540
कुछ शोधकर्ताओं ने संबंध नोट किया है

458
00:20:51,540 --> 00:20:53,460
इन प्राचीन विमानों के बीच

459
00:20:53,460 --> 00:20:55,980
और एलियन माउंटेन का पदनाम

460
00:20:55,980 --> 00:20:58,890
दानिगाला पर्वत का वर्णन करने के लिए।

461
00:20:58,890 --> 00:21:00,240
बस एक ही समस्या है,

462
00:21:00,240 --> 00:21:03,210
किसी का कोई रिकॉर्ड नहीं है
क्षेत्र में यूएफओ देखा गया

463
00:21:03,210 --> 00:21:04,530
पहाड़ का.

464
00:21:04,530 --> 00:21:08,490
यह शायद हो सकता है
पदनाम एलियन माउंटेन आता है

465
00:21:08,490 --> 00:21:11,070
के साथ संबंध से
प्राचीन विमान,

466
00:21:11,070 --> 00:21:12,990
हालाँकि किसी को भी इस बात पर यकीन नहीं है,

467
00:21:12,990 --> 00:21:14,130
के माध्यम से यह संभव है

468
00:21:14,130 --> 00:21:16,170
एलियन कनेक्शन जो यह जाता है

469
00:21:16,170 --> 00:21:18,884
आधुनिक यूएफओ देखे जाने से भी पीछे।

470
00:21:18,884 --> 00:21:19,717
[मायावी संगीत]

471
00:21:19,717 --> 00:21:21,390
सितंबर 2020 में,

472
00:21:21,390 --> 00:21:23,640
एक डॉक्टर ने एक विवादास्पद रिपोर्ट प्रकाशित की

473
00:21:23,640 --> 00:21:26,700
रिसर्च गेट पर
वैज्ञानिक नेटवर्किंग साइट

474
00:21:26,700 --> 00:21:27,750
पेट्रोग्लिफ़ पर

475
00:21:27,750 --> 00:21:32,430
एलियन माउंटेन पर हकदार
"डेनिगाला कोडिंग श्रीलंका।"

476
00:21:32,430 --> 00:21:33,270
इस रिपोर्ट में,

477
00:21:33,270 --> 00:21:35,940
जो नये का वर्णन करता है
पेट्रोग्लिफ्स की खोज

478
00:21:35,940 --> 00:21:38,400
उत्तर पश्चिम के एक भाग में
पहाड़ की ढलान

479
00:21:38,400 --> 00:21:40,050
जुलाई 2020 में,

480
00:21:40,050 --> 00:21:43,110
दानिगाला कहते हैं, "वे खंडहरों को बांधते हैं

481
00:21:43,110 --> 00:21:44,310
प्रमुखता से तुलना की जाती है

482
00:21:44,310 --> 00:21:47,400
अन्य पुरातत्व के साथ
श्रीलंका में साइटें

483
00:21:47,400 --> 00:21:49,860
और दक्षिण पूर्व एशिया क्षेत्र।

484
00:21:49,860 --> 00:21:52,260
प्रतीकों के प्रकार खंडहरों को बाँधते हैं

485
00:21:52,260 --> 00:21:54,840
और जो पेट्रोग्लिफ़ पाए गए हैं वे बिल्कुल नए हैं,

486
00:21:54,840 --> 00:21:57,510
और पहली बार
श्रीलंकाई में खोजा गया

487
00:21:57,510 --> 00:21:58,760
आर्कियोएस्ट्रोनॉमिकल के दौरान

488
00:21:59,670 --> 00:22:02,490
और भूवैज्ञानिक प्रारंभिक
सर्वेक्षण किया गया

489
00:22:02,490 --> 00:22:05,940
केंद्रीय संस्कृति द्वारा
एक निगम के पास फंड

490
00:22:05,940 --> 00:22:07,950
दक्षिण एशियाई खगोल जीवविज्ञान के

491
00:22:07,950 --> 00:22:12,950
और पृथ्वी विज्ञान अनुसंधान
इको एस्ट्रोनॉमी श्रीलंका की इकाई।

492
00:22:12,960 --> 00:22:15,330
अत: यह एक नई खोज है।

493
00:22:15,330 --> 00:22:17,760
इसे हमारा भूवैज्ञानिक माना जाना चाहिए,

494
00:22:17,760 --> 00:22:20,940
खगोलीय, और
पुरातत्व विरासत स्थल,

495
00:22:20,940 --> 00:22:23,250
जो सामूहिक स्मृति का प्रतिनिधित्व करता है

496
00:22:23,250 --> 00:22:27,960
मानवरूपी दृश्यों का
मातृ प्रकृति से प्रभावित।"

497
00:22:27,960 --> 00:22:29,610
वह सीईओ और संस्थापक हैं

498
00:22:29,610 --> 00:22:32,220
इको एस्ट्रोनॉमी श्रीलंका की स्थापना

499
00:22:32,220 --> 00:22:36,851
2016 में एक नव विकसित के रूप में
श्रीलंका में अनुसंधान क्षेत्र.

500
00:22:36,851 --> 00:22:38,241
उनका शोध केंद्रित है

501
00:22:38,241 --> 00:22:41,070
तुलनात्मक व्यवस्थित विश्लेषण पर

502
00:22:41,070 --> 00:22:44,280
अत्यधिक पर्यावरण का
पृथ्वी ग्रह की स्थितियाँ,

503
00:22:44,280 --> 00:22:47,011
जो संबंधित है
अलौकिक जीवन आधारित

504
00:22:47,011 --> 00:22:51,300
पेलियोन्टोलॉजिकल और पर
मौसम संबंधी कारक.

505
00:22:51,300 --> 00:22:54,480
उनका मानना है कि चट्टान
एलियन पर्वत पर पाई गई नक्काशी,

506
00:22:54,480 --> 00:22:56,250
तथाकथित बाइंड खंडहर,

507
00:22:56,250 --> 00:22:58,110
जब दो या दो से अधिक खंडहर जुड़े हों

508
00:22:58,110 --> 00:22:59,100
या एक साथ बंधे,

509
00:22:59,100 --> 00:23:02,820
एक खोया हुआ खगोलीय गठन करें
गिनती प्रणाली बनाई गई

510
00:23:02,820 --> 00:23:05,943
नवपाषाणकालीन शिकारियों द्वारा
हजारों साल पहले.

511
00:23:06,840 --> 00:23:09,420
यद्यपि ऐसे बाँध खंडहर अद्वितीय हैं,

512
00:23:09,420 --> 00:23:12,360
श्री में प्राचीन शैल कला
लंका काफी आम है.

513
00:23:12,360 --> 00:23:16,380
यह सबसे पहले ध्यान में आया
1897 में शोधकर्ताओं की

514
00:23:16,380 --> 00:23:18,300
और आज तक 40 से अधिक साइटें

515
00:23:18,300 --> 00:23:20,340
द्वीप पर सूचीबद्ध किया गया है।

516
00:23:20,340 --> 00:23:22,590
ये स्थल अधिकतर शैलाश्रय हैं

517
00:23:22,590 --> 00:23:25,050
मुख्य रूप से पूर्व में केंद्रित हैं,

518
00:23:25,050 --> 00:23:27,300
दक्षिणपूर्वी उत्तर, मध्य,

519
00:23:27,300 --> 00:23:30,060
और द्वीप के मध्य पहाड़ी क्षेत्र।

520
00:23:30,060 --> 00:23:32,940
गुफाओं में चित्रकारी
आम तौर पर इंसानों को चित्रित करते हैं

521
00:23:32,940 --> 00:23:35,340
और हाथी, तेंदुए जैसे जानवर,

522
00:23:35,340 --> 00:23:37,350
हिरन, हिरण, और कुत्ते।

523
00:23:37,350 --> 00:23:38,880
इस पर ध्यान देना ज़रूरी है

524
00:23:38,880 --> 00:23:40,710
चित्रित जानवरों को नहीं दिखाया गया है

525
00:23:40,710 --> 00:23:44,130
शिकार के दृश्यों में जब वे हों
इंसानों के साथ दिखाया गया,

526
00:23:44,130 --> 00:23:47,980
वे लगभग वैसे ही दिखाई देते हैं
शिकार के बजाय साथी.

527
00:23:47,980 --> 00:23:50,580
[ईथर संगीत]

528
00:23:50,580 --> 00:23:53,640
कुछ शोधकर्ताओं ने इशारा किया है
इन समानताओं को बाहर निकालें

529
00:23:53,640 --> 00:23:56,430
वृत्ताकार दानिगाला पर्वत के बीच

530
00:23:56,430 --> 00:23:58,710
और प्रमुख प्राचीन चट्टानी किला

531
00:23:58,710 --> 00:24:00,990
उत्तरी मटाले जिले के निकट

532
00:24:00,990 --> 00:24:02,370
दांबुला शहर

533
00:24:02,370 --> 00:24:04,950
श्रीलंका के मध्य प्रांत में,

534
00:24:04,950 --> 00:24:08,022
यह रहस्यमय चट्टान
आउटक्रॉप में नाटकीय रूप से वृद्धि होती है

535
00:24:08,022 --> 00:24:09,810
मैदानों से.

536
00:24:09,810 --> 00:24:12,420
इसकी लगभग ऊर्ध्वाधर दीवारें आसमान की ओर ऊंची हैं

537
00:24:12,420 --> 00:24:15,240
एक सपाट शीर्ष शिखर तक
जिसमें खंडहर हैं

538
00:24:15,240 --> 00:24:17,430
एक प्राचीन सभ्यता का विश्वास है

539
00:24:17,430 --> 00:24:18,930
एक बार केंद्र बिंदु होना

540
00:24:18,930 --> 00:24:21,600
कस्पा के अल्पकालिक साम्राज्य का।

541
00:24:21,600 --> 00:24:23,310
इसके शानदार स्वरूप को देखते हुए,

542
00:24:23,310 --> 00:24:26,010
यह शायद आश्चर्य की बात नहीं है
वह सिगिरिया जाना जाता है

543
00:24:26,010 --> 00:24:29,310
स्थानीय लोगों द्वारा आठवें के रूप में
दुनिया का आश्चर्य.

544
00:24:29,310 --> 00:24:32,700
किला परिसर स्थित है
एक विशाल चट्टानी पठार पर,

545
00:24:32,700 --> 00:24:36,240
समुद्र तल से 1,214 फीट ऊपर।

546
00:24:36,240 --> 00:24:38,520
किले के परिसर में अवशेष शामिल हैं

547
00:24:38,520 --> 00:24:39,840
एक खंडहर महल का,

548
00:24:39,840 --> 00:24:43,470
एक व्यापक से घिरा हुआ
दुर्गों का जाल,

549
00:24:43,470 --> 00:24:47,760
विशाल उद्यान, तालाब, नहरें,
गलियाँ, और फव्वारे।

550
00:24:47,760 --> 00:24:49,680
तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व से,

551
00:24:49,680 --> 00:24:53,550
सिगिरिया का चट्टानी पठार
एक मठ के रूप में कार्य करता था।

552
00:24:53,550 --> 00:24:56,490
5वीं शताब्दी ई. के उत्तरार्ध में,

553
00:24:56,490 --> 00:25:00,570
राजा कश्यप ने निर्माण कराया
वहाँ एक शाही निवास,

554
00:25:00,570 --> 00:25:01,650
लेकिन उनकी मृत्यु के बाद,

555
00:25:01,650 --> 00:25:03,840
साइट फिर से बन गई
एक बौद्ध मठ,

556
00:25:03,840 --> 00:25:06,360
जो 14वीं शताब्दी तक चला

557
00:25:06,360 --> 00:25:08,280
जब आख़िरकार इसे छोड़ दिया गया।

558
00:25:08,280 --> 00:25:09,720
महल की पश्चिमी दीवार

559
00:25:09,720 --> 00:25:11,160
लगभग पूरी तरह से ढका हुआ था

560
00:25:11,160 --> 00:25:15,240
आश्चर्यजनक भित्तिचित्रों द्वारा निर्मित
कश्यप के शासनकाल के दौरान,

561
00:25:15,240 --> 00:25:17,940
जिनमें से 18 आज तक जीवित हैं।

562
00:25:17,940 --> 00:25:19,672
भित्तिचित्रों में नग्न महिलाओं को दर्शाया गया है

563
00:25:19,672 --> 00:25:21,870
और इन्हें या तो चित्र माना जाता है

564
00:25:21,870 --> 00:25:24,570
कश्यप की पत्नियों और रखैलों के बारे में

565
00:25:24,570 --> 00:25:27,750
या पुजारिनें प्रदर्शन कर रही हैं
धार्मिक अनुष्ठान.

566
00:25:27,750 --> 00:25:31,800
की एक और उल्लेखनीय विशेषता
सिगिरिया इसकी दर्पण दीवार है।

567
00:25:31,800 --> 00:25:34,530
प्राचीन काल में, यह था
इतनी अच्छी तरह से पॉलिश किया गया कि

568
00:25:34,530 --> 00:25:37,140
राजा को उसमें अपना प्रतिबिंब दिखाई दे रहा था।

569
00:25:37,140 --> 00:25:39,420
दर्पण की दीवार है
शिलालेखों से चित्रित

570
00:25:39,420 --> 00:25:42,780
और द्वारा लिखी गई कविताएँ
क्षेत्र में आने वाले पर्यटक,

571
00:25:42,780 --> 00:25:44,640
जिनमें से सबसे प्राचीन काल का है

572
00:25:44,640 --> 00:25:47,730
आठवीं सदी तक
दिखा रहा है कि सिगिरिया था

573
00:25:47,730 --> 00:25:51,540
एक पर्यटन स्थल और अधिक
एक हजार साल पहले की तुलना में.

574
00:25:51,540 --> 00:25:53,940
सिगिरिया में जल उद्यान भी हैं,

575
00:25:53,940 --> 00:25:55,710
गुफा और बोल्डर उद्यान,

576
00:25:55,710 --> 00:25:57,600
और टैरेस गार्डन भी।

577
00:25:57,600 --> 00:26:00,240
वे पर स्थित हैं
साइट का पश्चिमी भाग

578
00:26:00,240 --> 00:26:01,710
और उनका उपयोग करके पानी डाला गया

579
00:26:01,710 --> 00:26:04,500
एक अविश्वसनीय रूप से जटिल हाइड्रोलिक प्रणाली

580
00:26:04,500 --> 00:26:07,080
जिसमें नहरें, ताले,

581
00:26:07,080 --> 00:26:09,870
झीलें, बांध, पुल, फव्वारे,

582
00:26:09,870 --> 00:26:12,603
साथ ही सतह और
भूमिगत जल पंप.

583
00:26:13,620 --> 00:26:15,480
इमारतें और भूदृश्य उद्यान

584
00:26:15,480 --> 00:26:17,730
सिगिरिया के निर्माता बताते हैं कि

585
00:26:17,730 --> 00:26:20,363
इस अविश्वसनीय वास्तुकला का
स्मारक का अद्वितीय उपयोग किया गया

586
00:26:20,363 --> 00:26:21,360
[रहस्यमय संगीत]

587
00:26:21,360 --> 00:26:24,690
और रचनात्मक तकनीकी
कौशल और प्रौद्योगिकियाँ।

588
00:26:24,690 --> 00:26:26,730
वास्तव में, बहुत आश्चर्यजनक हैं

589
00:26:26,730 --> 00:26:29,850
विशेषताएं जो कुछ हैं
असाधारण शोधकर्ताओं का मानना है

590
00:26:29,850 --> 00:26:31,620
परिणाम होने वाली साइट

591
00:26:31,620 --> 00:26:33,720
अलौकिक हस्तक्षेप का

592
00:26:33,720 --> 00:26:36,960
मानवीय सरलता और कड़ी मेहनत के बजाय।

593
00:26:36,960 --> 00:26:39,420
ये शोधकर्ता बताते हैं
वास्तुशिल्प से बाहर

594
00:26:39,420 --> 00:26:43,020
और इंजीनियरिंग डिजाइन पर
साइट जो और भी उन्नत है

595
00:26:43,020 --> 00:26:45,558
21वीं सदी के मानकों के अनुसार।

596
00:26:45,558 --> 00:26:47,070
आसपास एक किंवदंती

597
00:26:47,070 --> 00:26:48,870
विशाल चट्टानी किला राज्य

598
00:26:48,870 --> 00:26:51,023
कि इसे प्रारंभ में कुबेर के लिए बनाया गया था,

599
00:26:51,023 --> 00:26:54,750
देवताओं के कोषाध्यक्ष,विश्वकर्मा

600
00:26:54,750 --> 00:26:56,013
दिव्य इंजीनियर.

601
00:26:56,880 --> 00:26:59,580
एक विदेशी शिकारी ने सुझाव दिया
वह चट्टानी किला

602
00:26:59,580 --> 00:27:00,930
एक प्रकाश स्तम्भ जैसा कुछ था

603
00:27:00,930 --> 00:27:02,577
प्राचीन एलियंस और उनके विमानों के लिए,

604
00:27:02,577 --> 00:27:03,410
[ऊर्जा स्पंदित]

605
00:27:03,410 --> 00:27:05,760
तर्क है कि यदि वे
रात को उतर रहे थे,

606
00:27:05,760 --> 00:27:07,320
दर्पण की दीवार में क्रिस्टल

607
00:27:07,320 --> 00:27:11,340
साइट का प्रतिबिंबित करेगा
शिल्प से वापस प्रकाश.

608
00:27:11,340 --> 00:27:13,680
प्राचीन एलियन सिद्धांत में विश्वास रखने वाले

609
00:27:13,680 --> 00:27:16,664
साइट प्रश्न के लिए कैसे
प्राचीन बिल्डरों ने बनाया

610
00:27:16,664 --> 00:27:18,750
ऐसी असाधारण संरचनाएँ

611
00:27:18,750 --> 00:27:22,320
1,200 फीट से अधिक ऊँची चट्टान के शीर्ष पर।

612
00:27:22,320 --> 00:27:24,630
लेकिन यह एलियंस का सुझाव क्यों देगा?

613
00:27:24,630 --> 00:27:26,730
यहां अनेक पुरातत्व स्थल हैं

614
00:27:26,730 --> 00:27:27,780
दुनिया भर में,

615
00:27:27,780 --> 00:27:30,510
बहुत ऊपर और अधिक दुर्गम।

616
00:27:30,510 --> 00:27:33,064
सबसे स्पष्ट उदाहरण
इंका गढ़ होने के नाते

617
00:27:33,064 --> 00:27:35,250
पेरू में माचू पिचू का,

618
00:27:35,250 --> 00:27:40,250
एक पर्वत श्रृंखला पर 7,970 फीट ऊपर स्थित है।

619
00:27:40,560 --> 00:27:42,510
महल और किला परिसर

620
00:27:42,510 --> 00:27:44,790
सिगिरिया को एक के रूप में मान्यता दी गई है

621
00:27:44,790 --> 00:27:47,670
बेहतरीन उदाहरणों में से
प्राचीन शहरी नियोजन के

622
00:27:47,670 --> 00:27:48,810
दुनिया में.

623
00:27:48,810 --> 00:27:52,020
को ध्यान में रखते हुए
इस साइट की विशिष्टता,

624
00:27:52,020 --> 00:27:56,403
यूनेस्को ने इसे विश्व घोषित किया
1982 में विरासत स्थल.

625
00:27:58,412 --> 00:28:00,829
[महाकाव्य संगीत]

626
00:28:03,332 --> 00:28:06,082
[प्रेतवाधित संगीत]

627
00:28:07,290 --> 00:28:10,200
इंगा स्टोन स्थित है
पानी के बीच में

628
00:28:10,200 --> 00:28:13,014
इंगा नदी के निकट
इंगा का छोटा शहर

629
00:28:13,014 --> 00:28:16,890
पाराइबा राज्य में
ब्राज़ील के उत्तर पश्चिम.

630
00:28:16,890 --> 00:28:20,258
यह विवादास्पद ऐतिहासिक
150 फीट लंबा खजाना

631
00:28:20,258 --> 00:28:22,950
और ऊंचाई 13 फीट
नक्काशी से आच्छादित है

632
00:28:22,950 --> 00:28:27,030
अजीब अज्ञात ज्यामितीय प्रतीकों का

633
00:28:27,030 --> 00:28:29,280
विभिन्न आकारों और आकृतियों का।

634
00:28:29,280 --> 00:28:32,149
हालांकि कई शोधकर्ता
उत्पत्ति पर अनुमान लगाया है

635
00:28:32,149 --> 00:28:34,200
और प्रतीकों का अर्थ,

636
00:28:34,200 --> 00:28:36,780
कोई भी सिद्धांत अभी तक सिद्ध नहीं हुआ है।

637
00:28:36,780 --> 00:28:37,860
क्या वे द्वारा बनाए गए थे?

638
00:28:37,860 --> 00:28:40,170
एक पूर्व अज्ञात सभ्यता

639
00:28:40,170 --> 00:28:43,980
शायद प्राचीन होने के नाते
प्रौद्योगिकी कब से भूल गए?

640
00:28:43,980 --> 00:28:46,113
प्रतीकों का वास्तव में क्या मतलब है?

641
00:28:46,951 --> 00:28:48,570
[रहस्यमय संगीत]

642
00:28:48,570 --> 00:28:51,210
वह क्षेत्र जहां साइट स्थित है शामिल है

643
00:28:51,210 --> 00:28:54,900
लगभग 40 हेक्टेयर
व्यापक ग्रेनाइट आउटक्रॉप्स

644
00:28:54,900 --> 00:28:57,690
जिसमें एक बड़ा शामिल है
रॉक नक्काशी की संख्या.

645
00:28:57,690 --> 00:28:59,880
मुख्य आउटक्रॉप लोकप्रिय रूप से जाना जाता है

646
00:28:59,880 --> 00:29:02,970
जैसे पेड्रा डो इंगा, इंगा का पत्थर,

647
00:29:02,970 --> 00:29:06,660
और एक दीवार उन्मुख बनाता है
पूर्वोत्तर-दक्षिणपूर्व

648
00:29:06,660 --> 00:29:10,560
और तीन मुख्य विशेषताएं हैं
साइट पर रॉक पैनल।

649
00:29:10,560 --> 00:29:11,580
बरसात के मौसम में,

650
00:29:11,580 --> 00:29:14,520
यह विशाल मोनोलिथ है
आंशिक रूप से पानी से ढका हुआ

651
00:29:14,520 --> 00:29:17,640
और केवल में ही देखा जा सकता है
शुष्क मौसम में इसकी संपूर्णता

652
00:29:17,640 --> 00:29:20,340
और जब नदी का तल पूरी तरह से सूख जाए।

653
00:29:20,340 --> 00:29:21,990
हालाँकि ऐसी अटकलें हैं

654
00:29:21,990 --> 00:29:24,930
कौन से उपकरण हो सकते थे
नक्काशी बनाने के लिए उपयोग किया जाता है,

655
00:29:24,930 --> 00:29:26,670
ऐसा माना जाता है कि आकृतियाँ बनाई गई थीं

656
00:29:26,670 --> 00:29:29,880
आस-पास की जलधाराओं में गोल पत्थर पाए जाते हैं।

657
00:29:29,880 --> 00:29:32,610
पुरातत्व अनुसंधान
अस्तित्व को इंगित करता है

658
00:29:32,610 --> 00:29:35,790
में लिथिक कार्यशालाओं का
साइट के आसपास

659
00:29:35,790 --> 00:29:38,790
और अस्थायी शिविर
मुख्य साइट से संबद्ध

660
00:29:38,790 --> 00:29:43,200
लगभग 10,000 से उपयोग में
ईसा पूर्व से लगभग 1,400 ई. तक,

661
00:29:43,200 --> 00:29:45,090
संभवतः एक पवित्र स्थान के रूप में उपयोग किया जाता है

662
00:29:45,090 --> 00:29:48,060
स्थानीय प्रागैतिहासिक आबादी द्वारा।

663
00:29:48,060 --> 00:29:50,340
सबूत भी है
अन्य व्यवसायों का

664
00:29:50,340 --> 00:29:52,650
मुख्य स्थल के बाहर के क्षेत्रों में,

665
00:29:52,650 --> 00:29:54,960
जो इसके साथ जुड़ा हुआ है.

666
00:29:54,960 --> 00:29:56,754
अब तक, विशेषज्ञों ने पहचान की है

667
00:29:56,754 --> 00:30:00,660
400 से अधिक उत्कीर्णन
पत्थर की सतह पर.

668
00:30:00,660 --> 00:30:03,450
अधिकांश इंगा नक्काशी
समझना कठिन है,

669
00:30:03,450 --> 00:30:05,547
लेकिन उनमें से कुछ विचार हैं

670
00:30:05,547 --> 00:30:06,900
खगोलीय विशेषताओं का प्रतिनिधित्व करने के लिए

671
00:30:06,900 --> 00:30:09,120
जिनमें से दो आकाशगंगा के समान हैं

672
00:30:09,120 --> 00:30:11,430
और ओरियन का तारामंडल।

673
00:30:11,430 --> 00:30:14,730
दूसरों के बारे में सोचा जाता है
मंडलियों का प्रतिनिधित्व,

674
00:30:14,730 --> 00:30:19,230
ज्यामितीय आकार,
जानवर, फल, हथियार,

675
00:30:19,230 --> 00:30:21,810
मानव आकृतियाँ, और पक्षी।

676
00:30:21,810 --> 00:30:24,420
बहुत सारी नक्काशी दिखाई देती है
दैनिक जीवन से संबंधित

677
00:30:24,420 --> 00:30:26,970
उस समय स्थानीय आबादी का.

678
00:30:26,970 --> 00:30:30,069
की सटीक उत्पत्ति
शिलालेख अभी भी अज्ञात है.

679
00:30:30,069 --> 00:30:30,902
[अशुभ संगीत]

680
00:30:30,902 --> 00:30:33,450
ब्राजील की आधिकारिक तौर पर खोज 1500 में हुई थी

681
00:30:33,450 --> 00:30:36,030
जब भारत की ओर जा रहे एक बेड़े ने कमान संभाली

682
00:30:36,030 --> 00:30:39,840
पुर्तगाली राजनयिक द्वारा
पेड्रो अल्वारेज़ कैब्रल उतरे

683
00:30:39,840 --> 00:30:43,920
बीच में पोर्टो सेगुरो में
साल्वाडोर और रियो डी जनेरियो।

684
00:30:43,920 --> 00:30:46,740
का पहला संदर्भ
रहस्यमयी नक्काशी

685
00:30:46,740 --> 00:30:49,380
रिपोर्ट में पाए गए हैं
यूरोपीय निवासियों का

686
00:30:49,380 --> 00:30:52,140
16वीं शताब्दी में राज्य में।

687
00:30:52,140 --> 00:30:53,430
इन सन्दर्भों में,

688
00:30:53,430 --> 00:30:54,840
सबसे महत्वपूर्ण है

689
00:30:54,840 --> 00:30:57,690
"ब्राजील की भव्यता के संवाद"

690
00:30:57,690 --> 00:31:00,810
एम्ब्रोसियो फर्नांडीस ब्रैंडाओ को जिम्मेदार ठहराया गया

691
00:31:00,810 --> 00:31:04,440
1519 और 1618 के बीच लिखा गया।

692
00:31:04,440 --> 00:31:08,287
शोधकर्ता के अनुसार
2008 में गैब्रिएला मार्टिन,

693
00:31:08,287 --> 00:31:10,200
"इंगा पत्थर निस्संदेह है

694
00:31:10,200 --> 00:31:12,930
ब्राज़ील में सबसे प्रसिद्ध चट्टान उत्कीर्णन,

695
00:31:12,930 --> 00:31:15,660
लेकिन इसके परिणामस्वरूप
उच्च प्रतिष्ठा,

696
00:31:15,660 --> 00:31:18,900
आधारहीन की एक संख्या
सिद्धांत, आशापूर्ण अटकलें

697
00:31:18,900 --> 00:31:21,780
और लोकप्रिय मिथक हैं
पत्थर के आसपास बड़ा हुआ

698
00:31:21,780 --> 00:31:24,510
और मूल और
इसकी नक्काशी का अर्थ.

699
00:31:24,510 --> 00:31:28,230
छुपे खज़ानों का जिक्र है
जैसे खोये हुए वेनिस के नाविक हैं

700
00:31:28,230 --> 00:31:31,020
और निश्चित रूप से अलौकिक प्राणी।

701
00:31:31,020 --> 00:31:32,975
उनकी मदद के बिना हम कहाँ होते?"

702
00:31:32,975 --> 00:31:33,808
[रहस्यमय संगीत]

703
00:31:33,808 --> 00:31:38,100
गेब्रियल डी'अन्नुंजियो
1938 से 2002 तक बराल्डी

704
00:31:38,100 --> 00:31:39,600
जन्म से इटालियन था,

705
00:31:39,600 --> 00:31:42,990
लेकिन ब्राज़ील, साओ में रहते थे
पाउलो अपनी मृत्यु तक।

706
00:31:42,990 --> 00:31:44,760
बराल्डी ने इस क्षेत्र पर दावा किया

707
00:31:44,760 --> 00:31:47,910
इंगा स्टोन के आसपास एक हित्ती कॉलोनी थी

708
00:31:47,910 --> 00:31:51,000
और वह हित्ती साम्राज्य
ब्राज़ील में अस्तित्व में था।

709
00:31:51,000 --> 00:31:53,640
यह स्पष्टतः आधारित था
बुनियादी समानता पर

710
00:31:53,640 --> 00:31:56,520
और बीच में और कुछ नहीं
हित्ती शिलालेख

711
00:31:56,520 --> 00:31:58,590
और वे इंगा पत्थर पर हैं।

712
00:31:58,590 --> 00:32:00,780
हित्तियों ने प्राचीन क्षेत्र पर कब्ज़ा कर लिया

713
00:32:00,780 --> 00:32:03,150
अनातोलिया, आधुनिक तुर्की,

714
00:32:03,150 --> 00:32:05,520
लगभग 1700 ईसा पूर्व,

715
00:32:05,520 --> 00:32:08,220
तो उन्हें रास्ता कैसे मिला
ब्राज़ील के बारे में किसी को अंदाज़ा नहीं है,

716
00:32:08,220 --> 00:32:10,083
शायद अलौकिक लोग
उन्हें लाया.

717
00:32:10,083 --> 00:32:12,325
[ऊर्जा स्पंदित]

718
00:32:12,325 --> 00:32:13,500
[रहस्यमय संगीत]

719
00:32:13,500 --> 00:32:15,210
20वीं सदी की शुरुआत में,

720
00:32:15,210 --> 00:32:18,420
ऑस्ट्रियाई यात्री
लुडविग श्वेनहेगन ने दौरा किया

721
00:32:18,420 --> 00:32:22,020
पूर्वोत्तर के विभिन्न भाग
ब्राजील निशानों का अध्ययन कर रहा है

722
00:32:22,020 --> 00:32:23,550
वह जिसकी उपस्थिति मानता था

723
00:32:23,550 --> 00:32:25,800
इस क्षेत्र में फोनीशियनों का।

724
00:32:25,800 --> 00:32:27,390
अनेक लेखों के अलावा,

725
00:32:27,390 --> 00:32:30,420
उन्होंने एक पुस्तक प्रकाशित की,
"ब्राज़ील का प्राचीन इतिहास,"

726
00:32:30,420 --> 00:32:32,610
इंगा के शिलालेखों को जोड़ना

727
00:32:32,610 --> 00:32:34,350
फोनीशियनों के साथ.

728
00:32:34,350 --> 00:32:36,480
फोनीशियन समुद्री लोग थे

729
00:32:36,480 --> 00:32:38,670
जिसने लेवांत के तट पर कब्ज़ा कर लिया,

730
00:32:38,670 --> 00:32:41,160
आधुनिक सीरिया, लेबनान, फ़िलिस्तीन,

731
00:32:41,160 --> 00:32:42,690
और अधिकांश पश्चिमी तुर्की

732
00:32:42,690 --> 00:32:46,590
लगभग 1500 से 332 ईसा पूर्व तक।

733
00:32:46,590 --> 00:32:49,410
फिर, वे ब्राज़ील में क्या कर रहे थे?

734
00:32:49,410 --> 00:32:51,297
लेकिन ब्राजील में फोनीशियनों का सिद्धांत

735
00:32:51,297 --> 00:32:54,210
और अमेरिका के पास है
भाग के रूप में एक लंबा इतिहास

736
00:32:54,210 --> 00:32:56,550
बार-बार होने वाली, अक्सर विचित्र कोशिशों की

737
00:32:56,550 --> 00:32:59,100
प्राचीन सेमेटिक शिलालेख खोजने के लिए

738
00:32:59,100 --> 00:33:00,900
पश्चिमी गोलार्ध में.

739
00:33:00,900 --> 00:33:03,600
1872 में एक पत्थर पर खुदा हुआ

740
00:33:03,600 --> 00:33:06,270
फोनीशियन लेखन के साथ
कथित तौर पर खोजा गया था

741
00:33:06,270 --> 00:33:08,610
पाराइबा, पूर्वोत्तर ब्राज़ील में।

742
00:33:08,610 --> 00:33:10,830
से भेजा गया पत्र
मूल खोजकर्ता

743
00:33:10,830 --> 00:33:12,390
राष्ट्रपति को पत्थर का

744
00:33:12,390 --> 00:33:14,010
ब्राज़ीलियाई ऐतिहासिक का

745
00:33:14,010 --> 00:33:16,718
और भौगोलिक संस्थान उद्धृत करने लायक है:

746
00:33:16,718 --> 00:33:17,551
[भयानक संगीत]

747
00:33:17,551 --> 00:33:20,490
"जैसे कि मुझे पथरी हो रही थी
मेरी संपत्ति में ले जाया गया,

748
00:33:20,490 --> 00:33:23,280
मेरे दास मेरे लिए एक लाए
कि वे पहले ही टूट चुके थे

749
00:33:23,280 --> 00:33:24,720
चार टुकड़ों में.

750
00:33:24,720 --> 00:33:26,940
यह पत्थर अनेक लक्षण प्रस्तुत करता है

751
00:33:26,940 --> 00:33:28,650
जो किसी को समझ नहीं आया.

752
00:33:28,650 --> 00:33:30,510
मैंने उन्हें अपने बेटे से कॉपी करवाया था,

753
00:33:30,510 --> 00:33:32,790
जो ड्राफ्टमैनशिप के बारे में थोड़ा भी जानता है,

754
00:33:32,790 --> 00:33:36,330
और मुझे भेजने का संकल्प लिया गया
यह प्रतिलिपि महामहिम को

755
00:33:36,330 --> 00:33:38,040
ऐतिहासिक के अध्यक्ष के रूप में

756
00:33:38,040 --> 00:33:40,530
और ब्राज़ील का भौगोलिक संस्थान

757
00:33:40,530 --> 00:33:41,970
यह देखने के लिए कि क्या महामहिम

758
00:33:41,970 --> 00:33:43,950
या कोई अन्य व्यक्ति निर्धारित कर सकता है

759
00:33:43,950 --> 00:33:45,570
इन अक्षरों का क्या मतलब है,

760
00:33:45,570 --> 00:33:48,090
और जैसे मैं इस राजधानी में आ गया हूं

761
00:33:48,090 --> 00:33:50,160
और समय नहीं मिला है
उन्हें व्यक्तिगत रूप से देने के लिए

762
00:33:50,160 --> 00:33:51,390
महामहिम को,

763
00:33:51,390 --> 00:33:53,670
मैंने उन्हें डाक से भेज दिया है.

764
00:33:53,670 --> 00:33:55,290
मैं पूरे विचार के साथ हूं

765
00:33:55,290 --> 00:33:57,330
और महामहिम के प्रति सम्मान।

766
00:33:57,330 --> 00:34:00,180
चौकस, समर्पित और कर्तव्यनिष्ठ सेवक,

767
00:34:00,180 --> 00:34:01,680
जोआकिम अल्वेस डी कोस्टा,

768
00:34:01,680 --> 00:34:05,967
रियो, 11 सितंबर, 1872।"

769
00:34:05,967 --> 00:34:06,800
[गड़गड़ाहट]

770
00:34:06,800 --> 00:34:08,550
शिलालेख स्वयं कहानी कहता है

771
00:34:08,550 --> 00:34:11,340
एक फोनीशियन जहाज का जो
तूफ़ान में फंस गया था

772
00:34:11,340 --> 00:34:13,200
और नौकायन करने वाले एक बेड़े से अलग हो गया

773
00:34:13,200 --> 00:34:15,162
मिस्र से लेकर अफ्रीका तक।

774
00:34:15,162 --> 00:34:15,995
[रहस्यमय संगीत]

775
00:34:15,995 --> 00:34:20,550
पत्थर का भी उल्लेख है
फिरौन नेचो I या नेचो II।

776
00:34:20,550 --> 00:34:22,650
निर्देशक को एक प्रतिलेखन दिखाया गया

777
00:34:22,650 --> 00:34:24,750
ब्राज़ील के राष्ट्रीय संग्रहालय के जो

778
00:34:24,750 --> 00:34:27,540
सबसे पहले स्वीकार किया
शिलालेख असली के रूप में,

779
00:34:27,540 --> 00:34:28,740
लेकिन अल्वेस डी कोस्टा

780
00:34:28,740 --> 00:34:32,040
और उसकी संपत्ति का पता लगाना असंभव साबित हुआ

781
00:34:32,040 --> 00:34:33,930
और यह निष्कर्ष निकला कि पूरा मामला

782
00:34:33,930 --> 00:34:36,030
एक धोखा से ज्यादा कुछ नहीं था.

783
00:34:36,030 --> 00:34:38,189
मार्शल मैककुसिक ने समीक्षा की है

784
00:34:38,189 --> 00:34:41,010
और विभिन्न को बर्खास्त कर दिया
फोनीशियनों के सिद्धांत

785
00:34:41,010 --> 00:34:43,380
या नई दुनिया में कनानियों,

786
00:34:43,380 --> 00:34:46,650
यह देखते हुए कि "इसमें
आधुनिक दिन हर कोई चाहता है

787
00:34:46,650 --> 00:34:48,480
उसका अपना अधिकार होना

788
00:34:48,480 --> 00:34:49,620
और व्यक्तिगत खोज

789
00:34:49,620 --> 00:34:51,990
सांस्कृतिक विकल्पों के लिए लगता है

790
00:34:51,990 --> 00:34:55,521
हर विचार बनाने के लिए या
सिद्धांत मूल्य में समान है।"

791
00:34:55,521 --> 00:34:56,354
[रहस्यमय संगीत]

792
00:34:56,354 --> 00:34:57,900
रोनाल्ड एच. फ्रिट्ज़ ने चर्चा की है

793
00:34:57,900 --> 00:34:59,460
ऐसे दावों का सिद्धांत

794
00:34:59,460 --> 00:35:02,160
17वीं से 20वीं सदी तक,

795
00:35:02,160 --> 00:35:04,050
हालाँकि यात्रा का समापन

796
00:35:04,050 --> 00:35:06,210
ब्राज़ील जाना तकनीकी रूप से संभव था,

797
00:35:06,210 --> 00:35:09,090
कोई पुरातात्विक साक्ष्य नहीं
अभी तक खोजा नहीं जा सका है

798
00:35:09,090 --> 00:35:10,380
इसे साबित करने के लिए.

799
00:35:10,380 --> 00:35:13,560
पेरू के इलेक्ट्रिकल इंजीनियर हुआरी रोमन

800
00:35:13,560 --> 00:35:15,000
इंगा पत्थर को जोड़ा है

801
00:35:15,000 --> 00:35:19,050
के शरणार्थियों के साथ
अटलांटिस का डूबा हुआ महाद्वीप.

802
00:35:19,050 --> 00:35:21,480
रोमन का दावा है कि भीषण बाढ़ से पहले,

803
00:35:21,480 --> 00:35:24,780
अधिकांश मध्य ब्राज़ील
एक विशाल अंतर्देशीय समुद्र था

804
00:35:24,780 --> 00:35:25,980
और वह अटलांटिस

805
00:35:25,980 --> 00:35:28,350
और अरावक इस झील के आसपास रहते थे,

806
00:35:28,350 --> 00:35:30,420
और वह एक कलाकृति पीछे छूट गई

807
00:35:30,420 --> 00:35:32,970
उनके पास इंगा पत्थर था।

808
00:35:32,970 --> 00:35:33,803
जलप्रलय के बाद,

809
00:35:33,803 --> 00:35:34,636
[लहरें टकराती हुई]

810
00:35:34,636 --> 00:35:37,440
एक प्रलय ने अटलांटिस और ब्राज़ील को जलमग्न कर दिया,

811
00:35:37,440 --> 00:35:39,480
अंतर्देशीय सागर को नष्ट करना।

812
00:35:39,480 --> 00:35:41,880
कुछ समूह एंडियन हाइलैंड्स की ओर भाग गए

813
00:35:41,880 --> 00:35:45,810
पेरू अंततः विकसित हो रहा है
तिवानाकू का साम्राज्य,

814
00:35:45,810 --> 00:35:48,570
जो बाद में इंकान साम्राज्य बन गया।

815
00:35:48,570 --> 00:35:52,410
रोमन का प्रमाण किसलिए है?
यह असाधारण सिद्धांत?

816
00:35:52,410 --> 00:35:55,260
जाहिर है, वह इसे अपने तक ही सीमित रख रहा है।

817
00:35:55,260 --> 00:35:57,270
वे भी जो संकेतों पर विश्वास करते हैं

818
00:35:57,270 --> 00:36:00,780
इंगा पत्थर पर हैं
अलौकिक लोगों का कार्य?

819
00:36:00,780 --> 00:36:02,403
क्लाउडियो क्विंटन्स के अनुसार

820
00:36:02,403 --> 00:36:05,730
पैराइबानो सेंटर फॉर यूफोलॉजी,

821
00:36:05,730 --> 00:36:08,010
यह संभावना नहीं है कि प्रागैतिहासिक लोग

822
00:36:08,010 --> 00:36:09,300
क्षेत्र का सक्षम हो गया होगा

823
00:36:09,300 --> 00:36:11,730
ऐसी जटिल नक्काशी बनाने के लिए.

824
00:36:11,730 --> 00:36:14,640
इसलिए, उनका मानना है
नक्काशी वास्तव में बनाई गई थी

825
00:36:14,640 --> 00:36:17,520
अलौकिक द्वारा
ग्रह पर आने वाले पर्यटक,

826
00:36:17,520 --> 00:36:19,740
और कुछ प्रतीकों की व्याख्या की जा सकती है

827
00:36:19,740 --> 00:36:22,710
दूरी को समझाते हुए
ऐसे ग्रहों के बीच

828
00:36:22,710 --> 00:36:24,270
पृथ्वी और चंद्रमा के रूप में,

829
00:36:24,270 --> 00:36:25,857
और उससे भी आगे.

830
00:36:25,857 --> 00:36:26,690
[प्रेतवाधित संगीत]

831
00:36:26,690 --> 00:36:29,280
वह कहते हैं कि इंगा
पत्थर कुछ सूत्र दिखाता है

832
00:36:29,280 --> 00:36:31,560
क्वांटम ऊर्जा के उत्पादन के लिए.

833
00:36:31,560 --> 00:36:32,393
कतार तो होनी ही चाहिए

834
00:36:32,393 --> 00:36:35,190
भौतिकविदों का निर्माण
क्विंटन्स के घर के आसपास

835
00:36:35,190 --> 00:36:37,050
यह पूछने के लिए कि उसने कहां से प्राप्त किया

836
00:36:37,050 --> 00:36:40,500
वह धरती को चकनाचूर कर देने वाला
जानकारी और इसका क्या मतलब है।

837
00:36:40,500 --> 00:36:41,333
[रहस्यमय संगीत]

838
00:36:41,333 --> 00:36:43,170
क्विंटन का रवैया बहुत आम है

839
00:36:43,170 --> 00:36:45,570
वैकल्पिक इतिहास के सिद्धांतों में.

840
00:36:45,570 --> 00:36:47,880
विश्वास यह है कि वहाँ है
कोई रास्ता नहीं कि मूल निवासी

841
00:36:47,880 --> 00:36:50,430
ब्राज़ील का हो सकता है
कभी भी काफी उन्नत किया गया है

842
00:36:50,430 --> 00:36:53,610
कुछ भी बनाने के लिए जिसकी आवश्यकता हो
कोई तकनीकी कौशल

843
00:36:53,610 --> 00:36:54,840
या ज्ञान.

844
00:36:54,840 --> 00:36:57,840
दरअसल, ब्राजील में
प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय,

845
00:36:57,840 --> 00:37:00,120
पत्थर के यंत्र हैं
जिसका उपयोग मूल निवासी करते थे

846
00:37:00,120 --> 00:37:03,054
विभिन्न गतिविधियों के लिए
जिसमें ग्रूविंग पत्थर भी शामिल हैं

847
00:37:03,054 --> 00:37:07,290
ऐसे शिलालेख बनाना
जैसे कि इंगा पत्थर पर हैं।

848
00:37:07,290 --> 00:37:10,560
स्पैनिश इंजीनियर फ़्रांसिस्को पाविया अलेमानी

849
00:37:10,560 --> 00:37:12,900
पत्थर का गणितीय अध्ययन किया है,

850
00:37:12,900 --> 00:37:16,800
और उसके पहले परिणाम
1986 में प्रकाशित हुए थे।

851
00:37:16,800 --> 00:37:20,550
अलेमानी ने एक श्रृंखला की पहचान की
पत्थर की सतह पर कटोरे

852
00:37:20,550 --> 00:37:22,290
और एक अन्य पेट्रोग्लिफ़ उत्कीर्ण

853
00:37:22,290 --> 00:37:24,870
ऊर्ध्वाधर सतह में
इंगा की दीवार का

854
00:37:24,870 --> 00:37:27,180
जिससे एक सौर कैलेंडर बना।

855
00:37:27,180 --> 00:37:28,974
अलेमानी ने बाद में रिकॉर्डिंग पर ध्यान केंद्रित किया

856
00:37:28,974 --> 00:37:31,500
और प्रतीकों की एक श्रृंखला का दस्तावेजीकरण करना

857
00:37:31,500 --> 00:37:34,770
सतह पर जो
दिखाई देने वाले सितारों का प्रतिनिधित्व किया

858
00:37:34,770 --> 00:37:36,870
समूहीकृत किया गया है
जो दिखाई दिया उसमें एक साथ

859
00:37:36,870 --> 00:37:38,820
नक्षत्र होना.

860
00:37:38,820 --> 00:37:41,970
उनके अनुसार, यह है
कटोरे का सहअस्तित्व

861
00:37:41,970 --> 00:37:45,060
और नक्षत्रों पर
चट्टान की सतह जो देती है

862
00:37:45,060 --> 00:37:48,960
पत्थर यह है
पुरातात्विक महत्व.

863
00:37:48,960 --> 00:37:51,270
हालाँकि कई सिद्धांत हैं

864
00:37:51,270 --> 00:37:54,030
असामान्य समझाने के लिए
पत्थर पर डिज़ाइन,

865
00:37:54,030 --> 00:37:55,950
सबसे सरल संभवतः सत्य है.

866
00:37:55,950 --> 00:37:58,110
प्रतीक विभिन्न सांस्कृतिक प्रतिनिधित्व करते हैं

867
00:37:58,110 --> 00:38:01,800
और आध्यात्मिक शिक्षाएँ पारित हुईं
स्थानीय आदिवासी बुजुर्गों द्वारा

868
00:38:01,800 --> 00:38:03,960
युवा पीढ़ी को.

869
00:38:03,960 --> 00:38:06,750
दुर्भाग्य से, वहाँ है
वस्तुतः कोई अध्ययन नहीं हुआ

870
00:38:06,750 --> 00:38:10,110
तकनीकी का
विकास, सामाजिक संरचना,

871
00:38:10,110 --> 00:38:13,350
या सांस्कृतिक जटिलता
प्रागैतिहासिक आबादी

872
00:38:13,350 --> 00:38:15,150
पूर्वोत्तर ब्राज़ील के.

873
00:38:15,150 --> 00:38:16,770
इसलिए, हमारे ज्ञान में अंतर है

874
00:38:16,770 --> 00:38:18,300
क्षेत्र की संस्कृतियों का,

875
00:38:18,300 --> 00:38:19,680
जो सभी प्रकार की अनुमति देता है

876
00:38:19,680 --> 00:38:21,856
विचित्र अप्रमाणित सिद्धांतों का

877
00:38:21,856 --> 00:38:23,753
अनियंत्रित होकर इधर-उधर घूमना।

878
00:38:23,753 --> 00:38:24,586
[शांत संगीत]

879
00:38:24,586 --> 00:38:26,970
इंगा पत्थर और
इसके आस-पास का क्षेत्र प्रतिनिधित्व करता है

880
00:38:26,970 --> 00:38:29,640
एक लोग जिन्होंने बनाया
चट्टान में अभिव्यंजक कला

881
00:38:29,640 --> 00:38:32,010
उच्च तकनीकी क्षमता के साथ.

882
00:38:32,010 --> 00:38:35,280
साइट के लिए उल्लेखनीय है
इसका लगभग अनन्य उपयोग

883
00:38:35,280 --> 00:38:37,410
गैर-आलंकारिक प्रतिनिधित्व का

884
00:38:37,410 --> 00:38:40,363
इसके पैनल पर व्यक्त किया जा रहा है
की रचनात्मक प्रतिभा

885
00:38:40,363 --> 00:38:44,910
एक मानव समूह जिसने विनियोजित किया
अमूर्त सौंदर्य मानक

886
00:38:44,910 --> 00:38:46,530
अभिव्यक्ति के साधन के रूप में

887
00:38:46,530 --> 00:38:49,410
संभवतः प्रतीकात्मक धार्मिक अवधारणाओं का।

888
00:38:49,410 --> 00:38:51,300
स्थानीय आबादी भिन्न थी

889
00:38:51,300 --> 00:38:54,150
अन्य प्रागैतिहासिक
इसमें ब्राज़ीलियाई संस्कृतियाँ,

890
00:38:54,150 --> 00:38:56,730
जिन्होंने अधिकतर मानवरूपी का प्रयोग किया

891
00:38:56,730 --> 00:38:59,310
और ज़ूमोर्फिक निरूपण।

892
00:38:59,310 --> 00:39:02,940
दुर्भाग्य से आज साइट
जहां इंगा पत्थर खड़ा है

893
00:39:02,940 --> 00:39:04,590
लगातार खतरे में है,

894
00:39:04,590 --> 00:39:06,930
केवल तत्वों से नहीं
लेकिन सैकड़ों से

895
00:39:06,930 --> 00:39:09,990
रौंदने वाले पर्यटकों की
यह सब लगभग प्रतिदिन।

896
00:39:09,990 --> 00:39:11,280
ऐसे मामले भी सामने आए हैं

897
00:39:11,280 --> 00:39:13,860
उपद्रवियों द्वारा पत्थर को क्षतिग्रस्त किया जा रहा है,

898
00:39:13,860 --> 00:39:16,170
तो एक अत्यावश्यक है
इंगा पत्थर की आवश्यकता

899
00:39:16,170 --> 00:39:18,090
संरक्षित एवं संरक्षित किया जाना है

900
00:39:18,090 --> 00:39:20,160
अगर हम चाहते हैं कि आने वाली पीढ़ियाँ ऐसी हों

901
00:39:20,160 --> 00:39:22,593
हम इससे उतने ही मोहित हैं जितना हम हैं।

902
00:39:25,221 --> 00:39:27,638
[महाकाव्य संगीत]

903
00:39:29,392 --> 00:39:30,225
[ईथर संगीत]

904
00:39:30,225 --> 00:39:32,730
विवाद खड़ा हो गया है
एक ज्ञात कलाकृति के आसपास

905
00:39:32,730 --> 00:39:35,033
जैसा कि नाज़रेथ शिलालेख लंबे समय से माना जाता था

906
00:39:35,033 --> 00:39:36,090
[पैर पटकते हुए]

907
00:39:36,090 --> 00:39:38,814
एक आधिकारिक रोमन होना
गायब होने पर प्रतिक्रिया

908
00:39:38,814 --> 00:39:41,550
यीशु के शरीर की कब्र से.

909
00:39:41,550 --> 00:39:43,290
नए शोधकर्ताओं ने संदेह जताया

910
00:39:43,290 --> 00:39:45,120
शिलालेख की उत्पत्ति पर,

911
00:39:45,120 --> 00:39:46,020
जिसे अधिग्रहीत कर लिया गया

912
00:39:46,020 --> 00:39:48,029
1878 में पेरिस में जर्मन कलेक्टर द्वारा।

913
00:39:48,029 --> 00:39:49,620
[चंचल कार्निवल संगीत]

914
00:39:49,620 --> 00:39:51,584
हालाँकि, एक नोट के संकेत के अलावा

915
00:39:51,584 --> 00:39:52,417
[ईथर संगीत जारी है]

916
00:39:52,417 --> 00:39:53,850
कि यह नाज़रेथ से आया था,

917
00:39:53,850 --> 00:39:57,120
इसका इतिहास बना हुआ है
कुछ रहस्य जैसा.

918
00:39:57,120 --> 00:39:58,773
नाज़रेथ शिलालेख.

919
00:39:59,640 --> 00:40:02,430
नाज़रेथ शिलालेख
खुद एक ब्लॉक पर लिखा है

920
00:40:02,430 --> 00:40:05,700
संगमरमर का, लगभग दो
फुट लंबा, एक फुट चौड़ा,

921
00:40:05,700 --> 00:40:07,530
और दो इंच गहरा.

922
00:40:07,530 --> 00:40:10,440
इसके पाठ की 22 पंक्तियों में से पहली पंक्ति खुदी हुई है

923
00:40:10,440 --> 00:40:12,330
ग्रीक अक्षरों में घोषणा करता है

924
00:40:12,330 --> 00:40:14,135
एक "सीज़र का आदेश।"

925
00:40:14,135 --> 00:40:14,968
[तुरही बजाना]

926
00:40:14,968 --> 00:40:16,800
आदेश में मृत्युदंड का प्रावधान है

927
00:40:16,800 --> 00:40:19,800
किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो कब्र से शव निकालता है।

928
00:40:19,800 --> 00:40:22,170
यदि टेबलेट की उत्पत्ति नाज़रेथ में हुई,

929
00:40:22,170 --> 00:40:24,840
यह समझ में आता है कि कैसे
कोई संबंध बना सकता है

930
00:40:24,840 --> 00:40:28,740
इस आदेश और के बीच
ईसाई धर्म की शुरुआत.

931
00:40:28,740 --> 00:40:30,720
शायद शिलालेख
कुछ करना था

932
00:40:30,720 --> 00:40:34,110
विवाद खत्म होने के साथ
प्रसिद्ध खाली कब्र

933
00:40:34,110 --> 00:40:36,300
और सुझाव देता है कि ए
रोमन सम्राट जागरूक था

934
00:40:36,300 --> 00:40:39,930
के बारे में परेशान करने वाले दावे
एक क्रूस पर चढ़ा हुआ आदमी उठ रहा है

935
00:40:39,930 --> 00:40:43,353
दूर से मरे हुओं में से
उसके विस्तृत साम्राज्य का प्रांत.

936
00:40:44,220 --> 00:40:45,780
प्रयुक्त अक्षरों की शैली

937
00:40:45,780 --> 00:40:48,570
शिलालेख में निश्चित रूप से
इंगित करता है कि यह लिखा गया था

938
00:40:48,570 --> 00:40:50,940
पहली शताब्दी के पूर्वार्ध में.

939
00:40:50,940 --> 00:40:51,786
- [सैनिक] हम क्या चाहते हैं!
- [वर्णनकर्ता] वास्तव में, कोई नहीं-

940
00:40:51,786 --> 00:40:52,769
कभी सवाल किया है-
- [सैनिक] न्याय!

941
00:40:52,769 --> 00:40:53,602
- [सैनिक] हमें यह कब चाहिए!

942
00:40:53,602 --> 00:40:54,435
- [सैनिक] अब!
- [वर्णनकर्ता] प्रामाणिकता

943
00:40:54,435 --> 00:40:56,100
नाज़रेथ शिलालेख का,

944
00:40:56,100 --> 00:40:59,580
इसलिए इसकी अत्यधिक संभावना नहीं है
कि यह एक जालसाजी है,

945
00:40:59,580 --> 00:41:01,110
लेकिन इसकी व्याख्या

946
00:41:01,110 --> 00:41:02,910
और कहानी से संभावित संबंध

947
00:41:02,910 --> 00:41:04,590
मसीह के पुनरुत्थान के बारे में

948
00:41:04,590 --> 00:41:07,320
जिन पर आज भी जमकर बहस होती है।

949
00:41:07,320 --> 00:41:09,877
शिलालेख का अनुवाद इस प्रकार है:

950
00:41:09,877 --> 00:41:11,184
"सीज़र का आदेश.

951
00:41:11,184 --> 00:41:12,030
[घंटी बजाना]

952
00:41:12,030 --> 00:41:13,350
यह मेरा निर्णय है,

953
00:41:13,350 --> 00:41:15,453
कब्रें और कब्रें, जिस किसी ने भी उन्हें बनाया है

954
00:41:15,453 --> 00:41:19,380
धार्मिक अनुष्ठानों के लिए
माता-पिता, या बच्चों का,

955
00:41:19,380 --> 00:41:20,850
या घर के सदस्य,

956
00:41:20,850 --> 00:41:23,760
कि ये सदैव अक्षुण्ण रहें।

957
00:41:23,760 --> 00:41:25,055
लेकिन अगर कोई कानूनी तौर पर आरोप लगाता है

958
00:41:25,055 --> 00:41:27,510
जिसे किसी दूसरे व्यक्ति ने नष्ट कर दिया है

959
00:41:27,510 --> 00:41:29,760
या किसी भी प्रकार से निकाला गया है

960
00:41:29,760 --> 00:41:31,380
जिन्हें दफनाया गया है,

961
00:41:31,380 --> 00:41:33,480
या दुष्ट इरादे से चला गया है

962
00:41:33,480 --> 00:41:35,940
जो लोग रहे हैं
अन्य स्थानों पर दफनाया गया,

963
00:41:35,940 --> 00:41:37,710
उनके विरुद्ध अपराध करना,

964
00:41:37,710 --> 00:41:39,894
या कब्र के पत्थरों को हटा दिया है,

965
00:41:39,894 --> 00:41:42,000
ऐसे व्यक्ति के विरुद्ध,

966
00:41:42,000 --> 00:41:44,445
मैं उस पर न्यायिक आदेश देता हूं
न्यायाधिकरण बनाया जाए,

967
00:41:44,445 --> 00:41:45,450
[घंटी बजाना]

968
00:41:45,450 --> 00:41:47,100
ठीक वैसे ही जैसे देवताओं के संबंध में

969
00:41:47,100 --> 00:41:49,470
मानव धार्मिक अनुष्ठानों में.

970
00:41:49,470 --> 00:41:52,260
इससे भी अधिक यह होगा
इलाज करना अनिवार्य होगा

971
00:41:52,260 --> 00:41:55,140
सम्मान के साथ उन लोगों को, जिन्हें दफनाया गया है।

972
00:41:55,140 --> 00:41:58,410
आप बिल्कुल नहीं हैं
किसी को भी स्थानांतरित करने की अनुमति देना,

973
00:41:58,410 --> 00:42:00,390
लेकिन यदि ऐसा है, तो मैं उसकी कामना करता हूं

974
00:42:00,390 --> 00:42:03,150
पूंजी भुगतना
शीर्षक के तहत सज़ा

975
00:42:03,150 --> 00:42:05,190
कब्र तोड़ने वाले का।"

976
00:42:05,190 --> 00:42:08,190
नाज़रेथ शिलालेख की खोज.

977
00:42:08,190 --> 00:42:10,440
जब विद्वान एवं पुरावशेषों का संग्रहकर्ता,

978
00:42:10,440 --> 00:42:15,030
विल्हेम फ्रोहेनर की मृत्यु हो गई
1925 में उनका पेरिस स्थित घर,

979
00:42:15,030 --> 00:42:17,670
वह अपनी संपत्ति के बीच छोड़ गया

980
00:42:17,670 --> 00:42:19,290
एक जिज्ञासु शिलालेख

981
00:42:19,290 --> 00:42:20,850
और पांडुलिपियाँ जो हो सकती हैं

982
00:42:20,850 --> 00:42:23,760
सबसे पुराना जीवित
ईसाई धर्म की कलाकृति.

983
00:42:23,760 --> 00:42:25,200
जब तक उनकी मृत्यु हुई,

984
00:42:25,200 --> 00:42:27,750
वह कब्ज़ा कर चुका था
नाज़रेथ शिलालेख

985
00:42:27,750 --> 00:42:29,460
लगभग 50 वर्षों तक.

986
00:42:29,460 --> 00:42:32,197
उसकी सूची
शिलालेख में बस इतना कहा गया है,

987
00:42:32,197 --> 00:42:36,630
"यह संगमरमर भेजा गया था
1878 में नाज़ारेथ से।"

988
00:42:36,630 --> 00:42:39,077
1925 में, संग्रह का अधिग्रहण कर लिया गया

989
00:42:39,077 --> 00:42:41,760
पेरिस नेशनल लाइब्रेरी द्वारा जहां

990
00:42:41,760 --> 00:42:44,280
नाज़रेथ शिलालेख फिर से खोजा गया

991
00:42:44,280 --> 00:42:47,310
और एक महाशय रोस्तोवत्ज़ेफ़ द्वारा पढ़ा गया।

992
00:42:47,310 --> 00:42:49,590
रोस्तोवत्ज़ेफ़ ने अपने मित्र को सूचित किया

993
00:42:49,590 --> 00:42:52,500
विद्वान फ्रांज कुमोंट
शिलालेख के बारे में

994
00:42:52,500 --> 00:42:56,220
और 1930 में उन्होंने प्रकाशित किया
एक यूनानी प्रतिलेखन

995
00:42:56,220 --> 00:42:59,400
और का अनुवाद
एक टिप्पणी के साथ शिलालेख.

996
00:42:59,400 --> 00:43:01,380
कुमोंट निष्कर्ष पर पहुंचे

997
00:43:01,380 --> 00:43:03,450
कि दो संभावित संदर्भ थे

998
00:43:03,450 --> 00:43:04,620
शिलालेख के लिए,

999
00:43:04,620 --> 00:43:08,013
जो बने हुए हैं
आज तक अग्रणी दावेदार

1000
00:43:08,013 --> 00:43:08,846
[पैर पटकते हुए]

1001
00:43:08,846 --> 00:43:11,160
शिलालेख की उत्पत्ति के बारे में सिद्धांत.

1002
00:43:11,160 --> 00:43:12,510
पहला सुझाव देता है कि

1003
00:43:12,510 --> 00:43:14,700
हुक्म जारी किया गया
पृष्ठभूमि के विरुद्ध

1004
00:43:14,700 --> 00:43:17,910
के सामान्य उथल-पुथल का
रोम का हिंसक परिवर्तन

1005
00:43:17,910 --> 00:43:19,830
गणतंत्र से साम्राज्य तक.

1006
00:43:19,830 --> 00:43:21,540
गणतंत्र का अंत देखा जा चुका था

1007
00:43:21,540 --> 00:43:24,660
पूर्वी प्रांत
बड़े पैमाने पर लूटा गया,

1008
00:43:24,660 --> 00:43:27,480
कब्रों और मंदिरों को समान रूप से नष्ट कर दिया गया।

1009
00:43:27,480 --> 00:43:29,760
शायद नाज़रेथ शिलालेख का हिस्सा था

1010
00:43:29,760 --> 00:43:32,490
व्यवस्था बहाल करने का एक सामान्य प्रयास।

1011
00:43:32,490 --> 00:43:35,550
अगर यही बात है तो
शिलालेख होगा

1012
00:43:35,550 --> 00:43:37,680
अंतिम दशक ई.पू. तक

1013
00:43:37,680 --> 00:43:40,233
और इस प्रकार मूल रूप से
पूर्णतः रोमन प्रभुत्व

1014
00:43:40,233 --> 00:43:41,066
[आग की कड़कड़ाहट]

1015
00:43:41,066 --> 00:43:42,150
कहीं ग्रीस जैसा

1016
00:43:42,150 --> 00:43:44,100
या अधिक संभावना एशिया माइनर,

1017
00:43:44,100 --> 00:43:47,310
अंततः फ़िलिस्तीन में सामने आने से पहले।

1018
00:43:47,310 --> 00:43:49,380
फिलिस्तीनी मूल.

1019
00:43:49,380 --> 00:43:51,339
प्राथमिक वैकल्पिक स्पष्टीकरण

1020
00:43:51,339 --> 00:43:53,820
क्या यह आदेश एक प्रतिक्रिया है

1021
00:43:53,820 --> 00:43:55,145
ईसाई सुसमाचार के लिए

1022
00:43:55,145 --> 00:43:55,978
[घंटी बजाना]

1023
00:43:55,978 --> 00:43:58,170
और इससे उत्पन्न शत्रुतापूर्ण संघर्ष।

1024
00:43:58,170 --> 00:43:59,820
बाइबिल में, शिष्य

1025
00:43:59,820 --> 00:44:03,270
यीशु ने दावा किया कि वे
अपने स्वामी की कब्र खाली पाई,

1026
00:44:03,270 --> 00:44:05,520
और मैथ्यू का सुसमाचार इसे स्पष्ट करता है

1027
00:44:05,520 --> 00:44:07,500
वह ख़ाली कब्र के विरोधी वृत्तांत

1028
00:44:07,500 --> 00:44:09,360
प्रसारित किये जा रहे थे.

1029
00:44:09,360 --> 00:44:12,030
वे यहूदी जिन्होंने ऐसा नहीं किया
विश्वास करें कि यीशु थे

1030
00:44:12,030 --> 00:44:14,190
मसीहा ने यह अफवाह फैलाई

1031
00:44:14,190 --> 00:44:16,440
चेलों ने चुरा लिया था शव

1032
00:44:16,440 --> 00:44:17,670
और मैथ्यू के अनुसार,

1033
00:44:17,670 --> 00:44:19,170
उन्होंने रोमन गार्डों को रिश्वत दी

1034
00:44:19,170 --> 00:44:23,100
इस विकल्प की शपथ लेने में
राज्यपाल के सामने सच्चाई.

1035
00:44:23,100 --> 00:44:26,070
क्या ऐसा हो सकता है, जागरूक
तनाव सहने का

1036
00:44:26,070 --> 00:44:29,160
और इस पर संघर्ष
पुनरुत्थान के दावे,

1037
00:44:29,160 --> 00:44:32,970
सम्राट ने एक आदेश जारी किया
कठोर दंड निर्दिष्ट करना

1038
00:44:32,970 --> 00:44:36,240
कब्रों का उल्लंघन करने के लिए और
भीतर पड़े हुए शव?

1039
00:44:36,240 --> 00:44:38,190
लेकिन जबकि यह निश्चित रूप से साबित नहीं होता है

1040
00:44:38,190 --> 00:44:39,690
कि शिलालेख साक्ष्य है

1041
00:44:39,690 --> 00:44:41,550
मसीह के पुनरुत्थान के लिए,

1042
00:44:41,550 --> 00:44:43,950
यह इंगित करता है कि
पुनरुत्थान की कहानी

1043
00:44:43,950 --> 00:44:47,580
मसीह का पहले से ही था
बहुत पहले से प्रसारित हो रहा है,

1044
00:44:47,580 --> 00:44:48,720
शायद शासनकाल में भी

1045
00:44:48,720 --> 00:44:52,260
41 ई. के आसपास सम्राट क्लॉडियस का।

1046
00:44:52,260 --> 00:44:53,880
यदि पुनरुत्थान की कहानी

1047
00:44:53,880 --> 00:44:57,630
ईसा मसीह के बारे में व्यापक रूप से जाना जाता था
उनके सूली पर चढ़ने के तुरंत बाद,

1048
00:44:57,630 --> 00:44:59,520
ऐसा हो सकता है कि इसे प्रसारित किया गया हो

1049
00:44:59,520 --> 00:45:02,400
स्वयं उसके प्रेरितों द्वारा।

1050
00:45:02,400 --> 00:45:04,380
अपनी 1968 की किताब में,

1051
00:45:04,380 --> 00:45:06,360
लेखक माइकल ग्रीन ने वहां लिखा है

1052
00:45:06,360 --> 00:45:08,100
ठोस समसामयिक साक्ष्य था

1053
00:45:08,100 --> 00:45:10,650
यीशु की खाली कब्र की उपस्थिति के लिए.

1054
00:45:10,650 --> 00:45:11,483
उन्होंने यह बात कही

1055
00:45:11,483 --> 00:45:15,570
साक्ष्य का कहा जाता है
नाज़रेथ शिलालेख

1056
00:45:15,570 --> 00:45:17,760
उस शहर के बाद जहां यह पाया गया था।

1057
00:45:17,760 --> 00:45:20,700
यह या तो एक शाही आदेश है

1058
00:45:20,700 --> 00:45:24,660
टिबेरियस के शासनकाल तक, 14-37 ई.

1059
00:45:24,660 --> 00:45:28,230
या क्लॉडियस 41-54 ई.पू.,

1060
00:45:28,230 --> 00:45:31,470
और यह एक अपशब्द है
भारी प्रतिबंधों का समर्थन किया

1061
00:45:31,470 --> 00:45:34,260
इधर-उधर दखल देने के खिलाफ
कब्रों और क़ब्रों के साथ.

1062
00:45:34,260 --> 00:45:36,060
ऐसा लग रहा था मानो बिल्कुल खबर हो

1063
00:45:36,060 --> 00:45:39,780
खाली कब्र वापस मिल गई थी
रोम में विकृत रूप में।

1064
00:45:39,780 --> 00:45:41,970
पिलातुस को रिपोर्ट करनी पड़ी होगी

1065
00:45:41,970 --> 00:45:43,500
और उसने जाहिर तौर पर कहा होगा

1066
00:45:43,500 --> 00:45:45,360
कब्र को तोड़ दिया गया था।

1067
00:45:45,360 --> 00:45:48,573
ऐसा प्रतीत होता है कि यह आदेश है
शाही प्रतिक्रिया,

1068
00:45:49,440 --> 00:45:50,790
लेकिन जैसा कि पहले बताया गया है,

1069
00:45:50,790 --> 00:45:52,680
शिलालेख कोई साक्ष्य नहीं देता

1070
00:45:52,680 --> 00:45:54,780
किसी विशिष्ट घटना के लिए.

1071
00:45:54,780 --> 00:45:57,776
वास्तव में, के संशयवादी
यीशु कनेक्शन का तर्क

1072
00:45:57,776 --> 00:45:59,717
कि लिंकिंग बिल्कुल भी नहीं है

1073
00:45:59,717 --> 00:46:02,610
ईसाई धर्म के साथ यह शिलालेख,

1074
00:46:02,610 --> 00:46:04,620
केवल वह शहर जहां यह पाया गया था।

1075
00:46:04,620 --> 00:46:07,110
भले ही यीशु थे
नाज़रेथ में दफनाया नहीं गया,

1076
00:46:07,110 --> 00:46:08,970
और इसकी संभावित तारीख.

1077
00:46:08,970 --> 00:46:11,670
वे यह भी बताते हैं
कि कानून प्रस्तावना है

1078
00:46:11,670 --> 00:46:13,590
महत्व के संदर्भ में

1079
00:46:13,590 --> 00:46:15,570
पारिवारिक अंत्येष्टि पंथ का,

1080
00:46:15,570 --> 00:46:17,610
तो कानून के लिए प्रोत्साहन लगता है

1081
00:46:17,610 --> 00:46:19,140
आपत्ति प्रतीत होती है

1082
00:46:19,140 --> 00:46:21,300
उन लोगों के लिए जो वंचित थे
अधिकार के लोग

1083
00:46:21,300 --> 00:46:23,970
अपने मृत पूर्वजों को श्रद्धांजलि देने के लिए,

1084
00:46:23,970 --> 00:46:26,430
कुछ ऐसा जो प्रकट होगा
कोई संबंध न होना

1085
00:46:26,430 --> 00:46:29,040
यीशु के लापता शरीर के साथ.

1086
00:46:29,040 --> 00:46:30,690
संशयवादी भी इसी ओर इशारा करते हैं

1087
00:46:30,690 --> 00:46:32,790
19वीं सदी के अंत में वहाँ

1088
00:46:32,790 --> 00:46:34,950
केवल दो प्रमुख बाज़ार केंद्र थे

1089
00:46:34,950 --> 00:46:37,920
सभी पुरावशेषों के लिए
फ़िलिस्तीन में बरामद,

1090
00:46:37,920 --> 00:46:39,990
यरूशलेम, और नाज़रेथ.

1091
00:46:39,990 --> 00:46:43,860
इस प्रकार डी ज़ुलुएटा बनाता है
प्रशंसनीय अनुमान है कि

1092
00:46:43,860 --> 00:46:47,850
स्लैब या तो बरामद किया गया था
सामरिया या डेकापोलिस में

1093
00:46:47,850 --> 00:46:49,020
और या तो खरीदा

1094
00:46:49,020 --> 00:46:51,990
या निकटतम संभावित स्थान के माध्यम से भेजा गया,

1095
00:46:51,990 --> 00:46:54,270
जो नाज़ारेथ रहा होगा.

1096
00:46:54,270 --> 00:46:56,760
नए साक्ष्य: अप्रैल 2020 में,

1097
00:46:56,760 --> 00:46:59,250
इसकी घोषणा की गई थी
वैज्ञानिकों ने आयोजित किया था

1098
00:46:59,250 --> 00:47:01,950
पहला आइसोटोप
संगमरमर के नमूने का विश्लेषण

1099
00:47:01,950 --> 00:47:05,040
शिलालेख वाले स्लैब से.

1100
00:47:05,040 --> 00:47:07,980
अनुसंधान दल
सनसनीखेज ढंग से यह पता चला

1101
00:47:07,980 --> 00:47:09,900
अद्वितीय समस्थानिक उंगलियों के निशान

1102
00:47:09,900 --> 00:47:11,760
संगमरमर का घनिष्ठ मेल था

1103
00:47:11,760 --> 00:47:13,890
सफ़ेद संगमरमर में मिले एक हस्ताक्षर के लिए

1104
00:47:13,890 --> 00:47:15,990
कोस के यूनानी द्वीप से

1105
00:47:15,990 --> 00:47:17,857
तुर्की के दक्षिण-पश्चिमी तट का.

1106
00:47:17,857 --> 00:47:18,690
[लहरें टकराती हुई]

1107
00:47:18,690 --> 00:47:20,550
चूँकि कोस नाज़रेथ से बहुत दूर है,

1108
00:47:20,550 --> 00:47:22,560
परीक्षणों के परिणाम
अवश्य प्रतीत होगा

1109
00:47:22,560 --> 00:47:23,947
इसकी संभावना को कम करने के लिए

1110
00:47:23,947 --> 00:47:27,870
आदेश का कोई संबंध था
प्रारंभिक ईसाई धर्म के साथ.

1111
00:47:27,870 --> 00:47:30,300
शोधकर्ताओं का मानना है कि शिलालेख,

1112
00:47:30,300 --> 00:47:31,530
संदर्भित करने के बजाय

1113
00:47:31,530 --> 00:47:33,955
यीशु की खाली कब्र की कहानी के लिए,

1114
00:47:33,955 --> 00:47:36,635
एक घटना से सम्बंधित है
जो दशकों घटित हुआ

1115
00:47:36,635 --> 00:47:38,970
यीशु की मृत्यु से पहले.

1116
00:47:38,970 --> 00:47:41,843
घटना घटी
30 ईसा पूर्व में कोस पर

1117
00:47:42,750 --> 00:47:44,790
और मृत्यु के बाद जो हुआ उसमें शामिल है

1118
00:47:44,790 --> 00:47:46,410
एक बेहद अलोकप्रिय का

1119
00:47:46,410 --> 00:47:49,096
लेकिन निकियास नाम का शक्तिशाली अधिकारी।

1120
00:47:49,096 --> 00:47:49,929
[भेड़िया चिल्ला रहा है]

1121
00:47:49,929 --> 00:47:50,970
निकियास के निधन के बाद,

1122
00:47:50,970 --> 00:47:54,720
स्थानीय लोग उसकी कब्र पर टूट पड़े
और शव को अपवित्र कर दिया.

1123
00:47:54,720 --> 00:47:57,540
शोधकर्ता अब विश्वास करते हैं
वह रोमन शिलालेख चेतावनी

1124
00:47:57,540 --> 00:47:59,970
गंभीर अपवित्रता के लिए कठोर दंड

1125
00:47:59,970 --> 00:48:02,250
यह भोगे गए भाग्य की प्रतिक्रिया थी

1126
00:48:02,250 --> 00:48:04,290
निकियास के शरीर द्वारा.

1127
00:48:04,290 --> 00:48:06,330
प्रमुख अध्ययन लेखक काइल हार्पर,

1128
00:48:06,330 --> 00:48:07,620
क्लासिक्स के एक प्रोफेसर

1129
00:48:07,620 --> 00:48:10,110
और पत्र पर
ओक्लाहोमा विश्वविद्यालय ने कहा

1130
00:48:10,110 --> 00:48:11,467
खोज का,

1131
00:48:11,467 --> 00:48:12,900
"हमें विश्वास है कि यह है

1132
00:48:12,900 --> 00:48:15,900
पहली बार स्थिर आइसोटोप रसायन विज्ञान

1133
00:48:15,900 --> 00:48:17,610
स्थापित करने के लिए कभी भी उपयोग किया गया है

1134
00:48:17,610 --> 00:48:20,670
एक शिलालेख की उत्पत्ति, अवधि।

1135
00:48:20,670 --> 00:48:22,860
हम दो बार भाग्यशाली रहे।

1136
00:48:22,860 --> 00:48:25,230
सबसे पहले, यह बहुत सीधा मेल था

1137
00:48:25,230 --> 00:48:27,510
एक अप्रत्याशित संगमरमर की खदान

1138
00:48:27,510 --> 00:48:30,503
तो हम वास्तव में पता लगा सकते हैं
इसकी उत्पत्ति कोस पर हुई है।

1139
00:48:30,503 --> 00:48:31,380
[घंटी बजाना]

1140
00:48:31,380 --> 00:48:33,900
दूसरा, ऐसा हुआ
हम एक प्रकरण के बारे में जानते हैं

1141
00:48:33,900 --> 00:48:36,450
समाधि उल्लंघन का जो बहुत प्रसिद्ध था

1142
00:48:36,450 --> 00:48:37,999
बिल्कुल सही अवधि में.

1143
00:48:37,999 --> 00:48:38,832
[लहरें टकराती हुई]

1144
00:48:38,832 --> 00:48:39,862
मैंने कभी आशा नहीं की होगी

1145
00:48:39,862 --> 00:48:42,118
ऐसे उल्लेखनीय संरेखण के लिए।"

1146
00:48:42,118 --> 00:48:42,951
[कीड़े चहचहाते हुए]

1147
00:48:42,951 --> 00:48:44,892
हार्पर और उनकी टीम ने भी सुझाव दिया है

1148
00:48:44,892 --> 00:48:48,360
ग्रीक बोली पर
शिलालेख मेल नहीं खाता

1149
00:48:48,360 --> 00:48:50,610
अवधि के लिए एक नाज़रीन पृष्ठभूमि

1150
00:48:50,610 --> 00:48:52,140
और यह हो सकता था
कहीं भी लिखा गया है

1151
00:48:52,140 --> 00:48:55,260
100 ईसा पूर्व और 100 ईस्वी के बीच।

1152
00:48:55,260 --> 00:48:57,090
लेकिन यद्यपि हार्पर का कार्य सिद्ध होता है

1153
00:48:57,090 --> 00:48:59,250
कि संगमरमर कोस से प्राप्त किया गया था,

1154
00:48:59,250 --> 00:49:01,560
इससे यह साबित नहीं होता
नाज़रेथ का शिलालेख

1155
00:49:01,560 --> 00:49:03,390
कोस में अंकित किया गया था।

1156
00:49:03,390 --> 00:49:05,460
दरअसल, इसके प्रकाशन के बाद से,

1157
00:49:05,460 --> 00:49:07,380
हार्पर के शोध पर सवाल उठाया गया है

1158
00:49:07,380 --> 00:49:08,970
अन्य शोधकर्ताओं द्वारा

1159
00:49:08,970 --> 00:49:10,320
और निश्चित रूप से सेट नहीं है

1160
00:49:10,320 --> 00:49:12,600
आदेश पर अंतिम शब्द होना।

1161
00:49:12,600 --> 00:49:14,550
एक शोधकर्ता ने बताया है

1162
00:49:14,550 --> 00:49:16,590
हेरोडियन राजवंश के साथ,

1163
00:49:16,590 --> 00:49:19,080
जिसने यहूदिया पर लगभग 80 वर्षों तक शासन किया

1164
00:49:19,080 --> 00:49:22,110
37 ईसा पूर्व से 39 ईस्वी तक,

1165
00:49:22,110 --> 00:49:24,960
कोस द्वीप के साथ नियमित रूप से व्यापार होता था।

1166
00:49:24,960 --> 00:49:25,793
शायद, वे तर्क करते हैं,

1167
00:49:25,793 --> 00:49:26,626
[लहरें टकराती हुई]

1168
00:49:26,626 --> 00:49:29,700
संगमरमर व्यावसायिक था
कोस से यहूदिया ले जाया गया

1169
00:49:29,700 --> 00:49:32,340
और अपना रास्ता खोज लिया
शासनकाल के दौरान नाज़रेथ

1170
00:49:32,340 --> 00:49:34,560
क्लॉडियस या नीरो का.

1171
00:49:34,560 --> 00:49:36,210
फिलहाल, जानने का कोई तरीका नहीं है

1172
00:49:36,210 --> 00:49:38,730
निश्चित रूप से पत्थर कहाँ खुदा हुआ था

1173
00:49:38,730 --> 00:49:41,400
और यह वास्तव में किसकी बात कर रहा था।

1174
00:49:41,400 --> 00:49:44,940
ऐसा लगता है कि इस बारे में बहस चल रही है
नाज़रेथ शिलालेख स्थापित है

1175
00:49:44,940 --> 00:49:47,253
आने वाले कई वर्षों तक क्रोधित रहना।

1176
00:49:48,209 --> 00:49:50,626
[महाकाव्य संगीत]

1177
00:49:53,405 --> 00:49:54,420
[नाटकीय संगीत]

1178
00:49:54,420 --> 00:49:57,510
11,000 साल पुरानी नक्काशी से मिले साक्ष्य

1179
00:49:57,510 --> 00:49:59,250
एक प्राचीन मंदिर स्थल पर

1180
00:49:59,250 --> 00:50:01,290
अब तुर्की क्या सुझाव देता है

1181
00:50:01,290 --> 00:50:02,956
कि धूमकेतु के टुकड़ों का एक समूह टकराया

1182
00:50:02,956 --> 00:50:06,510
पृथ्वी लगभग 11,000 ई.पू.

1183
00:50:06,510 --> 00:50:07,860
और भी सबूत हैं

1184
00:50:07,860 --> 00:50:10,260
इस विनाशकारी घटना का समर्थन करने के लिए

1185
00:50:10,260 --> 00:50:12,570
ग्रीनलैंड आइस कोर से.

1186
00:50:12,570 --> 00:50:14,490
प्रभाव, जो संभवतः परिणामित हुआ

1187
00:50:14,490 --> 00:50:16,380
एक विशाल धूमकेतु के टूटने से

1188
00:50:16,380 --> 00:50:17,910
आंतरिक सौर मंडल में,

1189
00:50:17,910 --> 00:50:19,440
ठंडी जलवायु उत्पन्न हुई,

1190
00:50:19,440 --> 00:50:22,050
जो कम से कम एक हजार साल तक चला

1191
00:50:22,050 --> 00:50:23,580
और लगता है याद आ गया है

1192
00:50:23,580 --> 00:50:25,770
क्षेत्र में शिकारियों द्वारा

1193
00:50:25,770 --> 00:50:27,858
उसके बाद हजारों वर्षों तक।

1194
00:50:27,858 --> 00:50:30,775
[रहस्यमय संगीत]

1195
00:50:38,298 --> 00:50:39,843
गोबेकली टेपे।

1196
00:50:39,843 --> 00:50:43,047
गोबेकली टेपे, तुर्की के लिए
नाभि की पहाड़ी है

1197
00:50:43,047 --> 00:50:46,130
1,000 फुट व्यास का एक टीला स्थित है

1198
00:50:46,130 --> 00:50:47,190
उच्चतम बिंदु पर

1199
00:50:47,190 --> 00:50:50,100
में एक पर्वत श्रृंखला का
दक्षिणपूर्वी तुर्की.

1200
00:50:50,100 --> 00:50:52,710
साइट में उपयोग के दो चरण शामिल हैं,

1201
00:50:52,710 --> 00:50:54,000
सामाजिक माना जाता है

1202
00:50:54,000 --> 00:50:56,640
या इसके खोजकर्ता द्वारा प्रकृति में अनुष्ठान

1203
00:50:56,640 --> 00:50:58,740
और उत्खननकर्ता क्लॉस श्मिट।

1204
00:50:58,740 --> 00:51:02,111
यह उस समय का है
10वीं-8वीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व

1205
00:51:02,111 --> 00:51:06,210
और 1994 से, उत्खनन
क्लॉस श्मिट द्वारा संचालित

1206
00:51:06,210 --> 00:51:07,410
इस्तांबुल शाखा का

1207
00:51:07,410 --> 00:51:10,030
जर्मन पुरातत्व संस्थान के पास है

1208
00:51:11,232 --> 00:51:12,383
साइट पर हो रहा है.

1209
00:51:18,030 --> 00:51:20,700
अब तक के परिणाम उत्कृष्ट रहे हैं,

1210
00:51:20,700 --> 00:51:22,200
विशेष रूप से इसे ध्यान में रखते हुए

1211
00:51:22,200 --> 00:51:25,170
उत्खननकर्ताओं का अनुमान है कि
उनका काम उजागर हो गया है

1212
00:51:25,170 --> 00:51:27,810
साइट का मात्र 5%।

1213
00:51:27,810 --> 00:51:30,270
गोबेकली टेपे में चार व्यवस्थाएँ हैं

1214
00:51:30,270 --> 00:51:33,210
अखंड स्तंभों का
खंडों द्वारा एक साथ जुड़े हुए

1215
00:51:33,210 --> 00:51:35,963
मोटे तौर पर निर्मित सूखे पत्थर का
एक शृंखला बनाने के लिए दीवारें

1216
00:51:35,963 --> 00:51:39,300
गोलाकार या अंडाकार संरचनाओं का.

1217
00:51:39,300 --> 00:51:40,740
यहां दो बड़े स्तंभ हैं

1218
00:51:40,740 --> 00:51:42,630
प्रत्येक परिसर के केंद्र में,

1219
00:51:42,630 --> 00:51:43,800
जिन्हें घेर लिया गया है

1220
00:51:43,800 --> 00:51:46,740
अंदर की ओर थोड़े छोटे पत्थरों द्वारा।

1221
00:51:46,740 --> 00:51:48,810
साइट के पहले चरण के दौरान,

1222
00:51:48,810 --> 00:51:52,380
विशाल टी-आकार के वृत्त
पत्थर के खम्भे खड़े किये गये,

1223
00:51:52,380 --> 00:51:55,560
फिलहाल, दुनिया का
सबसे पुराने ज्ञात महापाषाण.

1224
00:51:55,560 --> 00:51:57,690
पुरातत्ववेत्ताओं का मानना था कि ये खंभे

1225
00:51:57,690 --> 00:52:00,120
एक बार छतों का समर्थन किया जा सकता था।

1226
00:52:00,120 --> 00:52:01,647
संरचनाओं का आकार 33 के बीच भिन्न होता है

1227
00:52:01,647 --> 00:52:04,560
और व्यास 98 फ़ीट है

1228
00:52:04,560 --> 00:52:07,260
और फर्श जले हुए चूने से बने हैं।

1229
00:52:07,260 --> 00:52:08,730
महापाषाण स्वयं,

1230
00:52:08,730 --> 00:52:11,220
जिनमें से 43 का अब तक पता लगाया जा चुका है।

1231
00:52:11,220 --> 00:52:14,250
मुख्यतः टी-आकार के होते हैं
नरम चूना पत्थर के खंभे

1232
00:52:14,250 --> 00:52:17,190
ऊंचाई में लगभग 16 फीट तक।

1233
00:52:17,190 --> 00:52:19,170
पत्थर की खुदाई की गई होगी

1234
00:52:19,170 --> 00:52:21,360
और एक पत्थर खदान से ले जाया गया

1235
00:52:21,360 --> 00:52:24,900
सबसे निचले दक्षिण पश्चिम पर
पहाड़ी की ढलान.

1236
00:52:24,900 --> 00:52:27,817
पर भूभौतिकीय सर्वेक्षण
पहाड़ी संकेत करती है कि वहाँ हैं

1237
00:52:27,817 --> 00:52:32,700
लगभग 250 से अधिक मेगालिथ
साइट के आसपास दबे पड़े हैं,

1238
00:52:32,700 --> 00:52:36,450
सुझाव है कि दूसरा
एक समय 16 परिसर अस्तित्व में थे

1239
00:52:36,450 --> 00:52:38,280
गोबेकली टेपे में।

1240
00:52:38,280 --> 00:52:40,430
हालाँकि गोबेकली टेपे में चित्रलेख

1241
00:52:40,430 --> 00:52:42,810
लेखन के किसी रूप का प्रतिनिधित्व न करें,

1242
00:52:42,810 --> 00:52:45,450
हो सकता है कि उन्होंने पवित्र प्रतीकों के रूप में कार्य किया हो

1243
00:52:45,450 --> 00:52:47,760
जिनके अर्थ स्पष्ट रूप से समझ में आ गए

1244
00:52:47,760 --> 00:52:50,190
उस समय स्थानीय आबादी द्वारा।

1245
00:52:50,190 --> 00:52:52,770
धूमकेतु प्रभाव की नक्काशी.

1246
00:52:52,770 --> 00:52:55,053
गोबेकली टेपे में रहस्यमय महापाषाण

1247
00:52:55,053 --> 00:52:57,180
पुरातत्ववेत्ताओं को परेशान कर रखा है

1248
00:52:57,180 --> 00:52:58,800
और चुनौतीपूर्ण अनुमान

1249
00:52:58,800 --> 00:53:02,040
प्रागैतिहासिक संस्कृति के बारे में
उनकी खोज के बाद से.

1250
00:53:02,040 --> 00:53:03,720
सबसे ज्यादा बहस का मुद्दा यह है कि कैसे

1251
00:53:03,720 --> 00:53:06,060
एक खानाबदोश शिकारी-संग्रहकर्ता समाज

1252
00:53:06,060 --> 00:53:09,417
एक कथित आदिम के साथ
सामाजिक संरचना योजना बना सकती है

1253
00:53:09,417 --> 00:53:13,110
और ऐसे स्मारकीय पत्थर के घेरे बनाएं।

1254
00:53:13,110 --> 00:53:15,120
हाल ही में यह घोषणा की गई थी कि शोधकर्ता

1255
00:53:15,120 --> 00:53:16,590
एडिनबर्ग विश्वविद्यालय से

1256
00:53:16,590 --> 00:53:19,530
स्कॉटलैंड में पाया था
रिकॉर्डिंग के लिए सबूत

1257
00:53:19,530 --> 00:53:21,630
एक विनाशकारी धूमकेतु प्रभाव का

1258
00:53:21,630 --> 00:53:25,530
13,000 वर्ष से भी अधिक पहले
प्रतीकों की जांच करते समय

1259
00:53:25,530 --> 00:53:27,150
एक सजे हुए पत्थर पर

1260
00:53:27,150 --> 00:53:30,300
गोबेकली टेपे से बुलाया गया
गिद्ध पत्थर.

1261
00:53:30,300 --> 00:53:34,020
कंप्यूटर स्टार ट्रैकिंग का उपयोग करना
स्टेलारियम नामक सॉफ्टवेयर,

1262
00:53:34,020 --> 00:53:35,700
शोधकर्ता ट्रैक करने में सक्षम थे

1263
00:53:35,700 --> 00:53:37,200
आसमान कैसा दिख रहा था

1264
00:53:37,200 --> 00:53:39,900
उस समय गोबेकली टेपे प्रयोग में था।

1265
00:53:39,900 --> 00:53:43,080
टीम ने नक्काशी का मिलान किया
गिद्ध पत्थर पर जानवर,

1266
00:53:43,080 --> 00:53:44,762
जिसकी उन्होंने व्याख्या की
खगोलीय प्रतीकों के रूप में,

1267
00:53:44,762 --> 00:53:46,260
[आकाशीय संगीत]

1268
00:53:46,260 --> 00:53:47,820
सितारों के पैटर्न के लिए

1269
00:53:47,820 --> 00:53:51,270
और पता लगाने में सक्षम थे
प्रलयकारी घटना का कारण बना

1270
00:53:51,270 --> 00:53:53,280
धूमकेतु के टुकड़ों के पृथ्वी से टकराने से

1271
00:53:53,280 --> 00:53:58,280
10,950 ईसा पूर्व तक, 250 वर्ष दें या लें।

1272
00:53:58,530 --> 00:54:00,000
पत्थर पर एक और छवि,

1273
00:54:00,000 --> 00:54:01,380
वह एक बिना सिर वाले आदमी का,

1274
00:54:01,380 --> 00:54:03,780
मानव आपदा का प्रतीक माना जाता है

1275
00:54:03,780 --> 00:54:06,060
और व्यापक जनहानि हुई।

1276
00:54:06,060 --> 00:54:08,310
वैज्ञानिकों ने दशकों से अनुमान लगाया है

1277
00:54:08,310 --> 00:54:10,050
क्या कोई धूमकेतु इसका कारण हो सकता है

1278
00:54:10,050 --> 00:54:13,170
तापमान में अचानक गिरावट का
ज्ञात अवधि के दौरान

1279
00:54:13,170 --> 00:54:15,210
युवा ड्रायस के रूप में।

1280
00:54:15,210 --> 00:54:17,880
छोटा ड्रायस था
मूलतः एक लघु हिमयुग,

1281
00:54:17,880 --> 00:54:20,250
जो लगभग एक हजार वर्ष तक चला

1282
00:54:20,250 --> 00:54:23,310
और इसे एक माना जाता है
मानवता के लिए महत्वपूर्ण समय

1283
00:54:23,310 --> 00:54:25,530
जैसा कि कृषि के समय के आसपास था

1284
00:54:25,530 --> 00:54:28,440
और पहला नवपाषाण
सभ्यताएँ उत्पन्न हुईं,

1285
00:54:28,440 --> 00:54:32,520
संभवतः के जवाब में
ठंडी जलवायु का आगमन.

1286
00:54:32,520 --> 00:54:34,908
के डॉ. मार्टिन स्वेटमैन
इंजीनियरिंग स्कूल

1287
00:54:34,908 --> 00:54:37,777
के विश्वविद्यालय में
एडिनबर्ग ने अनुसंधान का नेतृत्व किया

1288
00:54:37,777 --> 00:54:40,037
गिद्ध पत्थर में और टिप्पणी की

1289
00:54:40,037 --> 00:54:42,337
टीम के निष्कर्षों पर.

1290
00:54:42,337 --> 00:54:43,980
"मुझे लगता है कि यह शोध,

1291
00:54:43,980 --> 00:54:45,330
एक हालिया खोज के साथ

1292
00:54:45,330 --> 00:54:47,400
एक व्यापक प्लैटिनम विसंगति का

1293
00:54:47,400 --> 00:54:49,680
पूरे उत्तरी अमेरिकी महाद्वीप में,

1294
00:54:49,680 --> 00:54:51,960
मामले को वस्तुतः पक्ष में सील कर दिया

1295
00:54:51,960 --> 00:54:54,510
एक युवा ड्रायस धूमकेतु प्रभाव का।

1296
00:54:54,510 --> 00:54:57,990
हमारा काम सुदृढ़ करने का काम करता है
वह भौतिक साक्ष्य.

1297
00:54:57,990 --> 00:54:59,400
यहाँ जो हो रहा है वह है

1298
00:54:59,400 --> 00:55:01,224
प्रतिमान परिवर्तन की प्रक्रिया.

1299
00:55:01,224 --> 00:55:02,057
[विस्फोट तेजी से बढ़ रहा है]

1300
00:55:02,057 --> 00:55:04,800
यह गोबेकली टेपे प्रतीत होता है
अन्य बातों के अलावा, था

1301
00:55:04,800 --> 00:55:07,710
के लिए एक वेधशाला
रात्रि आकाश की निगरानी करना।

1302
00:55:07,710 --> 00:55:09,510
ऐसा लगता है कि इसका एक स्तंभ काम कर गया है

1303
00:55:09,510 --> 00:55:12,270
इस विनाशकारी घटना के स्मारक के रूप में,

1304
00:55:12,270 --> 00:55:15,370
शायद सबसे बुरा दिन
इतिहास में अंत से

1305
00:55:16,964 --> 00:55:17,797
हिमयुग का।"

1306
00:55:17,797 --> 00:55:18,630
गिद्ध पत्थर,

1307
00:55:18,630 --> 00:55:21,120
पुरातत्ववेत्ताओं द्वारा लेबल किया गया स्तंभ 43,

1308
00:55:21,120 --> 00:55:23,160
खोजी गई सबसे पुरानी कलाकृतियों में से एक है

1309
00:55:23,160 --> 00:55:24,510
गोबेकली टेपे में,

1310
00:55:24,510 --> 00:55:26,119
और पुरातत्वविदों के पास है
पाया गया कि यह लक्षण प्रदर्शित करता है

1311
00:55:26,119 --> 00:55:27,330
[रहस्यमय संगीत]

1312
00:55:27,330 --> 00:55:30,390
द्वारा देखभाल की जा रही है
सहस्राब्दियों से वहां के लोग,

1313
00:55:30,390 --> 00:55:32,850
जो इस बात का संकेत देता है
उस पर क्या उकेरा गया था

1314
00:55:32,850 --> 00:55:34,620
बहुत महत्वपूर्ण था.

1315
00:55:34,620 --> 00:55:37,270
शायद वह घटना
शोधकर्ता छवियों पर विश्वास करते हैं

1316
00:55:38,696 --> 00:55:40,260
चित्रित पत्थर पर
लंबे समय तक प्रभाव रहा

1317
00:55:40,260 --> 00:55:42,900
क्षेत्र में सभ्यता पर.

1318
00:55:42,900 --> 00:55:45,390
उनके पेपर में प्रकाशित
गिद्ध पत्थर पर,

1319
00:55:45,390 --> 00:55:47,310
"भूमध्यसागरीय पुरातत्व" में छवियां

1320
00:55:47,310 --> 00:55:51,290
और आर्कियोमेट्री" 2017 में, डॉ. स्वेटमैन

1321
00:55:51,290 --> 00:55:54,150
और दिमित्रियोस त्सिक्रित्सिस ने वर्णन किया

1322
00:55:54,150 --> 00:55:55,290
उनके निष्कर्ष जुड़ रहे हैं

1323
00:55:55,290 --> 00:55:57,360
गोबेकली टेपे के साथ धूमकेतु का हमला

1324
00:55:57,360 --> 00:56:00,300
और युवा की शुरुआत
अधिक विस्तार से ड्राईस।

1325
00:56:00,300 --> 00:56:03,303
उन्होंने कहा, "प्रतीकवाद जारी है
स्तंभ 18 सुसंगत है

1326
00:56:03,303 --> 00:56:06,150
ब्रह्मांडीय उत्पत्ति की एक घटना के साथ.

1327
00:56:06,150 --> 00:56:08,326
लोमड़ी का प्रतीकवाद विशेष रूप से सुझाव देता है

1328
00:56:08,326 --> 00:56:10,470
एक लौकिक घटना उत्पन्न हो रही है

1329
00:56:10,470 --> 00:56:12,720
एक विशिष्ट स्थिति से.

1330
00:56:12,720 --> 00:56:14,100
बेल्ट, बकल, ग्रहण,

1331
00:56:14,100 --> 00:56:16,230
और साँप के प्रतीक सुसंगत हैं

1332
00:56:16,230 --> 00:56:18,690
एक हास्य मुठभेड़ के साथ.

1333
00:56:18,690 --> 00:56:20,670
हमें इस बात के प्रमाण भी मिलते हैं कि यह एक प्रमुख कार्य है

1334
00:56:20,670 --> 00:56:24,030
गोबेकली टेपे का था
उल्कापात देखें

1335
00:56:24,030 --> 00:56:26,400
और हास्य मुठभेड़ों को रिकॉर्ड करें।

1336
00:56:26,400 --> 00:56:28,830
दरअसल, गोबेकली टेपे के लोग दिखाई देते हैं

1337
00:56:28,830 --> 00:56:30,600
विशेष रुचि होना

1338
00:56:30,600 --> 00:56:32,760
टॉरिड उल्का धारा में,

1339
00:56:32,760 --> 00:56:36,000
वही उल्का धारा
उत्तरदायी के रूप में प्रस्तावित किया गया है

1340
00:56:36,000 --> 00:56:38,250
यंगर ड्रायस इवेंट के लिए।"

1341
00:56:38,250 --> 00:56:39,975
क्या गोबेकली टेपे धूम्रपान बंदूक है?

1342
00:56:39,975 --> 00:56:42,780
यंगर ड्रायस हास्य मुठभेड़ के लिए

1343
00:56:42,780 --> 00:56:45,720
और इसलिए सुसंगत तबाही के लिए?

1344
00:56:45,720 --> 00:56:49,050
क्या गोबेकली टेपे एक वेधशाला थी?

1345
00:56:49,050 --> 00:56:51,030
डॉ. स्वेटमैन की टिप्पणी है कि गोबेकली टेपे

1346
00:56:51,030 --> 00:56:52,380
कार्य कर सकता है

1347
00:56:52,380 --> 00:56:54,150
किसी स्तर पर एक वेधशाला के रूप में

1348
00:56:54,150 --> 00:56:57,240
इसका इतिहास विवादास्पद है।

1349
00:56:57,240 --> 00:56:59,280
गोबेकली टेपे के कनेक्शन के दावे

1350
00:56:59,280 --> 00:57:01,860
रात्रि आकाश को अधिकतर अस्वीकार कर दिया गया है

1351
00:57:01,860 --> 00:57:05,850
मुख्य पुरातत्व द्वारा
मंदिर की खुदाई कर रही टीम.

1352
00:57:05,850 --> 00:57:06,960
उनकी राय में,

1353
00:57:06,960 --> 00:57:10,560
हालाँकि गोबेकली टेपे है
असाधारण रूप से अच्छी तरह से संरक्षित,

1354
00:57:10,560 --> 00:57:13,140
समय और तत्व
स्थान बदल दिया है

1355
00:57:13,140 --> 00:57:15,420
साइट पर कुछ विशेषताएं।

1356
00:57:15,420 --> 00:57:18,510
गोबेकली के कुछ स्तंभ
टेपे निश्चित रूप से हटा दिए गए थे

1357
00:57:18,510 --> 00:57:21,960
और इस दौरान अन्यत्र पुनर्नवीनीकरण किया गया
साइट पर कब्ज़ा.

1358
00:57:21,960 --> 00:57:24,960
इसके अलावा, इस क्षेत्र में बाद की सभ्यताएँ भी थीं

1359
00:57:24,960 --> 00:57:27,664
और हाल ही में किसान
भागों को पुनः व्यवस्थित किया है

1360
00:57:27,664 --> 00:57:29,280
कुछ स्तंभों का,

1361
00:57:29,280 --> 00:57:32,520
यहां तक कि कुछ अवसरों पर भी
टुकड़े तोड़ना.

1362
00:57:32,520 --> 00:57:33,990
जवाब में लिखे एक पेपर में

1363
00:57:33,990 --> 00:57:36,690
डॉक्टर के दावों पर
स्वेटमैन और उनकी टीम,

1364
00:57:36,690 --> 00:57:38,520
उन्होंने अपनी मुख्य आपत्ति बताई

1365
00:57:38,520 --> 00:57:42,457
उनके दावे के अनुसार गोबेकली
टेपे एक वेधशाला थी

1366
00:57:42,457 --> 00:57:43,884
"वहाँ महत्वपूर्ण संभावना है

1367
00:57:43,884 --> 00:57:46,920
कि हम निपट रहे हैं
छत वाली संरचनाओं के साथ.

1368
00:57:46,920 --> 00:57:49,170
यह तथ्य ही सीमाएं उत्पन्न करेगा

1369
00:57:49,170 --> 00:57:51,780
आकाश वेधशालाओं के एक समारोह के लिए।

1370
00:57:51,780 --> 00:57:54,330
जिन मेहराबों पर चित्रण किया गया है
पश्चिमी विस्तृत पक्ष

1371
00:57:54,330 --> 00:57:56,725
पिलर 43 की तस्वीरें भी हो सकती हैं

1372
00:57:56,725 --> 00:57:59,880
स्मारकीय इमारतों का
खुद को कवर किया

1373
00:57:59,880 --> 00:58:01,980
एक पक्की छत से।"

1374
00:58:01,980 --> 00:58:04,470
डॉ. स्वेटमैन ने त्वरित प्रतिक्रिया प्रकाशित की

1375
00:58:04,470 --> 00:58:06,450
उनके काम की आलोचना के लिए

1376
00:58:06,450 --> 00:58:09,030
गोबेकली टेपे के उत्खननकर्ताओं द्वारा,

1377
00:58:09,030 --> 00:58:10,980
और इस प्रतिक्रिया में उन्होंने दोहराया

1378
00:58:10,980 --> 00:58:13,462
उनकी परिकल्पना है कि
गोबेकली टेपे थे,

1379
00:58:13,462 --> 00:58:17,520
प्रारंभिक चरण में
साइट का इतिहास, एक वेधशाला,

1380
00:58:17,520 --> 00:58:20,790
चाहे वह बाद के जीवन में हो
छत वाली संरचना है या नहीं।

1381
00:58:20,790 --> 00:58:22,731
उन्होंने कहा, ''हम निर्माण का सुझाव देते हैं

1382
00:58:22,731 --> 00:58:23,564
[आकाशीय संगीत]

1383
00:58:23,564 --> 00:58:25,200
खुरदरी पत्थर की बाड़े की दीवारें,

1384
00:58:25,200 --> 00:58:28,080
छत का सहारा हो भी सकता है और नहीं भी,

1385
00:58:28,080 --> 00:58:30,000
हो सकता है कि उसने पहले चरण का अनुसरण किया हो

1386
00:58:30,000 --> 00:58:31,326
निर्माण से मिलकर

1387
00:58:31,326 --> 00:58:34,260
अपेक्षाकृत स्वतंत्र स्तंभों का।

1388
00:58:34,260 --> 00:58:36,540
हम इसका सुझाव इसलिए देते हैं क्योंकि
कई पर नक्काशी

1389
00:58:36,540 --> 00:58:39,360
स्तंभों का अधिकांश भाग इन दीवारों से ढका हुआ है।

1390
00:58:39,360 --> 00:58:41,910
निस्संदेह देखते हुए
अत्यधिक प्रयास की आवश्यकता है

1391
00:58:41,910 --> 00:58:45,000
और सीमित संसाधन उपलब्ध हैं
स्तंभों का निर्माण करना

1392
00:58:45,000 --> 00:58:46,260
और उनकी नक्काशी,

1393
00:58:46,260 --> 00:58:48,510
इसका कोई मतलब नहीं है
हमारे लिए वह बिल्डर हैं

1394
00:58:48,510 --> 00:58:51,600
गोबेकली टेपे का होगा
तुरंत बहुतों को छिपा दिया

1395
00:58:51,600 --> 00:58:54,840
भीतर की नक्काशी का
खुरदरी पत्थर की बाड़े की दीवार।

1396
00:58:54,840 --> 00:58:57,360
हम यह भी ध्यान दें कि क्या गोबेकली टेपे

1397
00:58:57,360 --> 00:58:59,490
कभी छत पड़ी थी या नहीं,

1398
00:58:59,490 --> 00:59:01,770
इसका आँकड़ों पर बहुत कम प्रभाव पड़ता है

1399
00:59:01,770 --> 00:59:03,450
हमारी व्याख्या में.

1400
00:59:03,450 --> 00:59:06,090
यह केवल प्रभावित करता है
उपयोग की व्याख्या

1401
00:59:06,090 --> 00:59:09,576
कुछ पर गोबेकली टेपे का
इसके इतिहास में इंगित करें।"

1402
00:59:09,576 --> 00:59:11,993
[महाकाव्य संगीत]

1403
00:59:14,250 --> 00:59:16,014
अधिकतर लोग परिचित हैं
बाइबिल की कहानी के साथ

1404
00:59:16,014 --> 00:59:16,847
[आकाशीय संगीत]

1405
00:59:16,847 --> 00:59:18,210
सदोम और अमोरा के.

1406
00:59:18,210 --> 00:59:20,970
अधिकांश विद्वानों के लिए यह महज़ एक कहानी है,

1407
00:59:20,970 --> 00:59:23,340
लेकिन एक वैज्ञानिक अध्ययन ने यह निर्धारित किया है

1408
00:59:23,340 --> 00:59:24,870
वह एक मिट्टी की गोली डेटिंग

1409
00:59:24,870 --> 00:59:27,570
लगभग 700 ईसा पूर्व की एक प्रति है

1410
00:59:27,570 --> 00:59:29,430
एक प्रत्यक्षदर्शी द्वारा लिए गए नोट्स

1411
00:59:29,430 --> 00:59:30,928
प्राचीन क्षुद्रग्रह प्रभाव के लिए

1412
00:59:30,928 --> 00:59:31,761
[क्षुद्रग्रह हूशिंग]

1413
00:59:31,761 --> 00:59:33,930
जिम्मेदार माना जाता है
विनाश के लिए

1414
00:59:33,930 --> 00:59:36,300
दो बाइबिल शहरों में से।

1415
00:59:36,300 --> 00:59:38,520
टेबलेट पर कीलाकार प्रतीक,

1416
00:59:38,520 --> 00:59:41,040
हाल ही में शोधकर्ताओं द्वारा अनुवादित,

1417
00:59:41,040 --> 00:59:43,230
माना जाता है कि यह लिखित विवरण का विवरण देता है

1418
00:59:43,230 --> 00:59:46,020
एक प्राचीन सुमेरियन खगोलशास्त्री द्वारा देखा गया

1419
00:59:46,020 --> 00:59:47,880
क्षुद्रग्रह प्रभाव.

1420
00:59:47,880 --> 00:59:49,470
अन्य प्रतिस्पर्धी सिद्धांत भी थे

1421
00:59:49,470 --> 00:59:52,530
के विनाश के लिए
हालाँकि दोनों शहर।

1422
00:59:52,530 --> 00:59:54,750
हाल ही में एक शोधकर्ता ने लिखा

1423
00:59:54,750 --> 00:59:56,220
कि वह आश्वस्त था कि सदोम

1424
00:59:56,220 --> 00:59:57,480
और अमोरा नष्ट हो गये

1425
00:59:57,480 --> 00:59:59,340
उसके बाद एक बड़ा भूकंप आया

1426
00:59:59,340 --> 01:00:01,323
एक भयावह भूस्खलन से.

1427
01:00:02,220 --> 01:00:04,323
सदोम और अमोरा का विनाश.

1428
01:00:05,370 --> 01:00:08,880
सदोम और अमोरा दो थे
कुख्यात पापी शहर

1429
01:00:08,880 --> 01:00:10,980
उत्पत्ति की बाइबिल पुस्तक में,

1430
01:00:10,980 --> 01:00:13,440
मृत सागर के क्षेत्र में स्थित है

1431
01:00:13,440 --> 01:00:15,030
जो अब इजराइल हैं उनके बीच

1432
01:00:15,030 --> 01:00:17,430
और मध्य पूर्व में जॉर्डन।

1433
01:00:17,430 --> 01:00:20,149
अदमा, सबोईम नगरों समेत,

1434
01:00:20,149 --> 01:00:23,250
और सोअर, सदोम और अमोरा का गठन हुआ

1435
01:00:23,250 --> 01:00:25,920
मैदान के पाँच शहरों का उल्लेख किया गया है

1436
01:00:25,920 --> 01:00:27,360
दोनों पुराने भर में

1437
01:00:27,360 --> 01:00:29,790
और नए नियम और कुरान।

1438
01:00:29,790 --> 01:00:32,340
उत्पत्ति भगवान के असंतोष का वर्णन करती है

1439
01:00:32,340 --> 01:00:34,650
सदोम और अमोरा और उसके निर्णय के साथ

1440
01:00:34,650 --> 01:00:35,483
उन्हें नष्ट करने के लिए,

1441
01:00:35,483 --> 01:00:36,316
[ऊर्जा की फुसफुसाहट]

1442
01:00:36,316 --> 01:00:37,530
"सूरज उग आया था

1443
01:00:37,530 --> 01:00:40,200
पृथ्वी जब लूत सोअर के पास आया।

1444
01:00:40,200 --> 01:00:43,380
तब प्रभु ने वर्षा की
सदोम और अमोरा गंधक

1445
01:00:43,380 --> 01:00:45,870
और यहोवा की ओर से आग स्वर्ग से निकली,

1446
01:00:45,870 --> 01:00:48,960
और उसने उनको उखाड़ फेंका
शहर, और सारी घाटी,

1447
01:00:48,960 --> 01:00:50,970
और नगरों के सब निवासी,

1448
01:00:50,970 --> 01:00:53,100
और ज़मीन पर क्या उग आया.

1449
01:00:53,100 --> 01:00:55,196
लेकिन उसके पीछे से उसकी पत्नी ने पीछे मुड़कर देखा,

1450
01:00:55,196 --> 01:00:56,029
[आकाशीय संगीत]

1451
01:00:56,029 --> 01:00:58,260
और वह नमक का खम्भा बन गई।

1452
01:00:58,260 --> 01:01:00,660
अब इब्राहीम भोर को जल्दी उठा

1453
01:01:00,660 --> 01:01:03,720
and went to the place where
वह प्रभु के सामने खड़ा था,

1454
01:01:03,720 --> 01:01:06,330
और उसने नीचे देखा
सदोम और अमोरा की ओर

1455
01:01:06,330 --> 01:01:08,640
और तराई के सारे देश की ओर,

1456
01:01:08,640 --> 01:01:10,124
और उस ने दृष्टि करके क्या देखा,

1457
01:01:10,124 --> 01:01:10,957
[आग की कड़कड़ाहट]

1458
01:01:10,957 --> 01:01:14,490
भूमि का धुआं ऊपर चढ़ गया
भट्टी के धुएं की तरह.

1459
01:01:14,490 --> 01:01:16,050
इस प्रकार, यह हुआ,

1460
01:01:16,050 --> 01:01:18,540
जब भगवान ने नष्ट कर दिया
घाटी के शहर,

1461
01:01:18,540 --> 01:01:20,550
कि परमेश्वर ने इब्राहीम को स्मरण किया

1462
01:01:20,550 --> 01:01:22,290
और लूत को बीच में भेज दिया

1463
01:01:22,290 --> 01:01:25,350
कब उखाड़ फेंकने का
उसने नगरों को उखाड़ फेंका

1464
01:01:25,350 --> 01:01:26,945
जिसमें लूत रहता था।”

1465
01:01:26,945 --> 01:01:27,778
[आग की कड़कड़ाहट]

1466
01:01:27,778 --> 01:01:29,940
यह एक अत्यंत नाटकीय कहानी है,

1467
01:01:29,940 --> 01:01:31,950
लेकिन क्या यह महज़ कल्पना है?

1468
01:01:31,950 --> 01:01:34,260
पुरातत्वविदों, वैज्ञानिकों के अनुसार,

1469
01:01:34,260 --> 01:01:37,470
और बाइबिल के विद्वान, वहाँ
इसका कोई प्रमाण नहीं है कि सदोम

1470
01:01:37,470 --> 01:01:40,470
और इसकी सहोदर नगर अमोरा भी अस्तित्व में थी,

1471
01:01:40,470 --> 01:01:41,610
जाने दो कि वे आये थे

1472
01:01:41,610 --> 01:01:43,922
अचानक और विनाशकारी अंत तक.

1473
01:01:43,922 --> 01:01:44,755
[संगीत से बचकर]

1474
01:01:44,755 --> 01:01:46,143
प्राचीन मिट्टी की गोली.

1475
01:01:47,520 --> 01:01:50,940
मार्च 2008 में, यह था
मीडिया में घोषणा की

1476
01:01:50,940 --> 01:01:53,751
एक प्राचीन मिट्टी की गोली
वैज्ञानिकों को भ्रमित कर दिया था

1477
01:01:53,751 --> 01:01:57,420
150 से अधिक वर्षों से पहचान की गई थी

1478
01:01:57,420 --> 01:01:59,341
एक क्षुद्रग्रह के गवाह के विवरण के रूप में

1479
01:01:59,341 --> 01:02:00,174
[गूढ़ संगीत]

1480
01:02:00,174 --> 01:02:01,530
जिसने बाइबिल के शहरों को नष्ट कर दिया

1481
01:02:01,530 --> 01:02:04,890
5,000 वर्ष पहले सदोम और अमोरा का।

1482
01:02:04,890 --> 01:02:08,220
क्यूनिफॉर्म गोली ज्ञात है
जैसा कि प्लैनिस्फ़ेयर है

1483
01:02:08,220 --> 01:02:12,267
ब्रिटिश संग्रहालय में
संग्रह संख्या K8538,

1484
01:02:12,267 --> 01:02:15,510
और द्वारा खोजा गया था
अवशेषों में हेनरी लेयर्ड

1485
01:02:15,510 --> 01:02:18,720
में पुस्तकालय का
नीनवे में शाही महल.

1486
01:02:18,720 --> 01:02:19,740
टेबलेट बनाई गई

1487
01:02:19,740 --> 01:02:23,430
लगभग 700 ईसा पूर्व एक असीरियन लेखक द्वारा।

1488
01:02:23,430 --> 01:02:26,700
हाल ही में अनुवादित
क्यूनिफॉर्म प्रतीकों पर विश्वास किया जाता है

1489
01:02:26,700 --> 01:02:29,460
की एक प्राचीन प्रति होना
रात की नोटबुक बनाई

1490
01:02:29,460 --> 01:02:32,160
एक प्राचीन सुमेरियन द्वारा
खगोलशास्त्री जिसने देखा

1491
01:02:32,160 --> 01:02:33,810
क्षुद्रग्रह प्रभाव.

1492
01:02:33,810 --> 01:02:35,880
आश्चर्यजनक रूप से, विद्वान सक्षम हैं

1493
01:02:35,880 --> 01:02:38,610
भोर में प्रभाव की तारीख को इंगित करने के लिए

1494
01:02:38,610 --> 01:02:43,020
29 जून 3123 ई.पू. को,

1495
01:02:43,020 --> 01:02:45,030
टेबलेट पर प्रतीकों के आधार पर

1496
01:02:45,030 --> 01:02:47,220
जो बादल निर्माण का वर्णन करता है

1497
01:02:47,220 --> 01:02:50,193
और के पद
आकाश में नक्षत्र.

1498
01:02:51,210 --> 01:02:53,730
यह सिद्धांत एलन बॉन्ड द्वारा प्रस्तुत किया गया था,

1499
01:02:53,730 --> 01:02:56,640
के प्रबंध निदेशक
रिएक्शन इंजन लिमिटेड,

1500
01:02:56,640 --> 01:02:57,600
और मार्क हेम्पसेल,

1501
01:02:57,600 --> 01:02:59,460
अंतरिक्ष यात्री विज्ञान में वरिष्ठ व्याख्याता

1502
01:02:59,460 --> 01:03:02,310
ब्रिटेन में ब्रिस्टल विश्वविद्यालय में,

1503
01:03:02,310 --> 01:03:04,860
जिन्होंने आठ साल बिताए
विषय पर शोध करना

1504
01:03:04,860 --> 01:03:08,220
और सबूत इकट्ठा कर रहे हैं
उनके सिद्धांत का समर्थन करने के लिए.

1505
01:03:08,220 --> 01:03:10,350
विचाराधीन क्षुद्रग्रह पर विश्वास किया जाता है

1506
01:03:10,350 --> 01:03:12,450
आधे मील से अधिक चौड़ा होना

1507
01:03:12,450 --> 01:03:14,730
और शायद दुर्घटनाग्रस्त हो गया
ऑस्ट्रियाई आल्प्स में

1508
01:03:14,730 --> 01:03:16,800
कोफ़ेल्स में जहां सबूत हैं

1509
01:03:16,800 --> 01:03:19,230
एक विशाल प्राचीन भूस्खलन का।

1510
01:03:19,230 --> 01:03:20,063
यह लंबे समय से सोचा जा रहा था

1511
01:03:20,063 --> 01:03:20,896
[क्षुद्रग्रह की गर्जना]

1512
01:03:20,896 --> 01:03:23,340
वह एक बड़ी वस्तु
कोफ़ेल्स पर प्रभाव पड़ा था,

1513
01:03:23,340 --> 01:03:27,390
सबूत बहुत बड़ा है
640 फीट मोटा भूस्खलन

1514
01:03:27,390 --> 01:03:30,450
और व्यास 3.1 मील है।

1515
01:03:30,450 --> 01:03:32,370
हेम्पसेल ने प्राचीन घटना का वर्णन किया है

1516
01:03:32,370 --> 01:03:34,297
जैसा कि उनका मानना है कि ऐसा हुआ है।

1517
01:03:34,297 --> 01:03:35,868
"यह बहुत निचले कोण पर आया

1518
01:03:35,868 --> 01:03:36,701
[क्षुद्रग्रह हूशिंग]

1519
01:03:36,701 --> 01:03:38,430
लगभग छह डिग्री और फिर काट दिया गया

1520
01:03:38,430 --> 01:03:40,093
गैम्सकोगेल नामक पर्वत

1521
01:03:40,093 --> 01:03:40,926
[शांत संगीत]

1522
01:03:40,926 --> 01:03:43,290
कोफ़ेल्स से लगभग 11 किलोमीटर दूर।

1523
01:03:43,290 --> 01:03:44,439
इससे उसमें विस्फोट हो गया,

1524
01:03:44,439 --> 01:03:45,272
[विस्फोट धमाका]

1525
01:03:45,272 --> 01:03:46,710
और जैसे ही वह घाटी से नीचे चला गया,

1526
01:03:46,710 --> 01:03:48,450
यह आग का गोला बन गया.

1527
01:03:48,450 --> 01:03:49,288
जब यह कोफ़ेल्स से टकराया

1528
01:03:49,288 --> 01:03:50,121
[आग का गोला हूशिंग]

1529
01:03:50,121 --> 01:03:51,960
इसने भारी दबाव बनाया,

1530
01:03:51,960 --> 01:03:55,140
जिसने चट्टान को चूर-चूर कर दिया
और भूस्खलन का कारण बना,

1531
01:03:55,140 --> 01:03:56,670
लेकिन क्योंकि यह ठोस नहीं था,

1532
01:03:56,670 --> 01:03:58,200
वहां कोई गड्ढा नहीं था।"

1533
01:03:58,200 --> 01:03:59,760
एक और निष्कर्ष निकाला जा सकता है

1534
01:03:59,760 --> 01:04:01,620
प्रक्षेप पथ से.

1535
01:04:01,620 --> 01:04:03,750
विस्फोट से निकला पिछला धुंआ,

1536
01:04:03,750 --> 01:04:04,583
मशरूम बादल,

1537
01:04:04,583 --> 01:04:05,416
[विस्फोट धमाका]

1538
01:04:05,416 --> 01:04:07,860
भूमध्य सागर पर झुका होगा,

1539
01:04:07,860 --> 01:04:09,480
वातावरण में पुनः प्रवेश

1540
01:04:09,480 --> 01:04:12,720
लेवांत, सिनाई के ऊपर,
और उत्तरी मिस्र.

1541
01:04:12,720 --> 01:04:14,970
ज़मीन का गर्म होना, हालांकि बहुत कम समय के लिए,

1542
01:04:14,970 --> 01:04:17,700
प्रज्वलित करने के लिए पर्याप्त होगा
कोई भी ज्वलनशील पदार्थ

1543
01:04:17,700 --> 01:04:20,100
जिसमें मानव बाल और कपड़े शामिल हैं।

1544
01:04:20,100 --> 01:04:23,100
इसमें और भी लोग होने की संभावना है
प्लम के नीचे मर गया

1545
01:04:23,100 --> 01:04:26,760
प्रभाव विस्फोट के कारण आल्प्स की तुलना में।

1546
01:04:26,760 --> 01:04:28,290
डॉ. हेम्पसेल के अनुसार,

1547
01:04:28,290 --> 01:04:31,290
लगभग 386,000 वर्ग मील

1548
01:04:31,290 --> 01:04:33,660
क्षुद्रग्रह से तबाह हो गया होगा,

1549
01:04:33,660 --> 01:04:35,400
और प्रभाव समतुल्य होता

1550
01:04:35,400 --> 01:04:39,180
1000 टन से अधिक टीएनटी विस्फोट हुआ।

1551
01:04:39,180 --> 01:04:40,013
वह ऐसा मानता है

1552
01:04:40,013 --> 01:04:43,200
कम से कम 20 प्राचीन
मिथक विनाश को दर्ज करते हैं

1553
01:04:43,200 --> 01:04:45,420
जो उस प्रकार के बराबर हो सकता है

1554
01:04:45,420 --> 01:04:48,450
और क्षुद्रग्रह के प्रभाव के पैमाने पर।

1555
01:04:48,450 --> 01:04:50,730
इन कहानियों में शामिल हैं
पुराने नियम की कहानी

1556
01:04:50,730 --> 01:04:52,710
सदोम और अमोरा के विनाश का

1557
01:04:52,710 --> 01:04:55,950
और प्राचीन यूनानी मिथक
हेलिओस के पुत्र फेटन का,

1558
01:04:55,950 --> 01:04:57,990
जो एरिडानस नदी में गिर गया

1559
01:04:57,990 --> 01:05:01,620
नियंत्रण खोने के बाद
उसके पिता का सूर्य रथ.

1560
01:05:01,620 --> 01:05:03,570
बॉण्ड एवं हेम्पसेल ने अपना सिद्धांत प्रस्तुत किया

1561
01:05:03,570 --> 01:05:06,187
उनके 2008 के मोनोग्राफ में,

1562
01:05:06,187 --> 01:05:09,990
"एक सुमेरियन अवलोकन
कोफ़ेल्स प्रभाव का।"

1563
01:05:09,990 --> 01:05:12,660
हालाँकि, अकादमिक दुनिया
आश्वस्त होने से बहुत दूर था

1564
01:05:12,660 --> 01:05:14,400
क्षुद्रग्रह सिद्धांत द्वारा.

1565
01:05:14,400 --> 01:05:17,940
जॉन टेलर, एक सेवानिवृत्त विशेषज्ञ
निकट पूर्वी पुरातत्व में

1566
01:05:17,940 --> 01:05:19,350
ब्रिटिश संग्रहालय में,

1567
01:05:19,350 --> 01:05:21,390
वहाँ बताया कि
इसका कोई सबूत नहीं था

1568
01:05:21,390 --> 01:05:23,460
प्राचीन सुमेरियों के पास क्षमता थी

1569
01:05:23,460 --> 01:05:26,520
इतना सटीक बनाने के लिए
खगोलीय अभिलेख,

1570
01:05:26,520 --> 01:05:28,830
और वह हमारा ज्ञान है
सुमेरियन भाषा का

1571
01:05:28,830 --> 01:05:30,877
पूर्णता से बहुत दूर था.

1572
01:05:30,877 --> 01:05:34,980
"मैं इससे असहमत हूं
ये परिणाम, "उन्होंने कहा।

1573
01:05:34,980 --> 01:05:38,190
दिसंबर 2018 में, अभी तक
एक और सिद्धांत लेखांकन

1574
01:05:38,190 --> 01:05:41,310
के विनाश के लिए
सदोम और अमोरा का उदय हुआ।

1575
01:05:41,310 --> 01:05:43,860
इस बार, यह एक उल्कापिंड था जो विस्फोट हुआ था

1576
01:05:43,860 --> 01:05:47,550
के पास हवा में
3,700 वर्ष पूर्व मृत सागर

1577
01:05:47,550 --> 01:05:50,070
और मिटाया जा सकता था
क्षेत्र में समुदाय

1578
01:05:50,070 --> 01:05:53,250
टाल अल-हम्माम के कांस्य युग के शहर का,

1579
01:05:53,250 --> 01:05:56,370
जो इसके एक के अनुसार
उत्खननकर्ता, स्टीवन कोलिन्स,

1580
01:05:56,370 --> 01:05:59,253
का बाइबिल शहर है
बाइबिल से सदोम.

1581
01:06:00,120 --> 01:06:03,300
से सार का भाग
सम्मेलन प्रस्तुति

1582
01:06:03,300 --> 01:06:05,760
इस नये सिद्धांत के दो समर्थकों द्वारा,

1583
01:06:05,760 --> 01:06:08,040
पुरातत्ववेत्ता फिलिप जे. सिल्विया

1584
01:06:08,040 --> 01:06:09,180
और स्टीवन कोलिन्स

1585
01:06:09,180 --> 01:06:13,057
ट्रिनिटी साउथवेस्ट यूनिवर्सिटी के
अल्बुकर्क में, पढ़ता है,

1586
01:06:13,057 --> 01:06:15,570
"पेपर कई पंक्तियों का सर्वेक्षण करता है

1587
01:06:15,570 --> 01:06:17,940
ऐसे साक्ष्य जो सामूहिक रूप से सुझाव देते हैं

1588
01:06:17,940 --> 01:06:20,970
एक तुंगुस्का-जैसी ब्रह्मांडीय एयरबर्स्ट घटना

1589
01:06:20,970 --> 01:06:23,160
उस सभ्यता को नष्ट कर दिया,

1590
01:06:23,160 --> 01:06:26,340
मध्य कांस्य सहित
उम्र शहर-राज्य ने लंगर डाला

1591
01:06:26,340 --> 01:06:28,260
टाल अल-हम्माम द्वारा।

1592
01:06:28,260 --> 01:06:29,738
मध्य घोर में,

1593
01:06:29,738 --> 01:06:31,830
25 किलोमीटर व्यास वाला गोलाकार मैदान

1594
01:06:31,830 --> 01:06:33,703
मृत सागर के ठीक उत्तर में,

1595
01:06:33,703 --> 01:06:36,598
वर्तमान से 3,700 वर्ष पहले।"

1596
01:06:36,598 --> 01:06:37,431
[रहस्यमय संगीत]

1597
01:06:37,431 --> 01:06:40,050
दो शोधकर्ताओं के पास भी है
एक दिलचस्प व्याख्या

1598
01:06:40,050 --> 01:06:42,240
लूत की पत्नी कैसी है?
पलटा जा सकता था

1599
01:06:42,240 --> 01:06:44,040
नमक के खम्भे में.

1600
01:06:44,040 --> 01:06:46,200
उनका सिद्धांत है कि तीव्र आघात तरंगें

1601
01:06:46,200 --> 01:06:48,900
विस्फोट से हो सकता है
क्षेत्र को भी कवर किया

1602
01:06:48,900 --> 01:06:52,980
अत्यधिक गर्म नमकीन पानी के साथ
मृत सागर एनहाइड्राइड लवण.

1603
01:06:52,980 --> 01:06:55,740
यह विनाशकारी घटना
का भी हिसाब हो सकता है

1604
01:06:55,740 --> 01:06:57,480
पुरातात्विक साक्ष्य

1605
01:06:57,480 --> 01:07:00,150
यह इंगित करता है कि यह
लगभग 600 वर्ष लगे

1606
01:07:00,150 --> 01:07:02,670
क्षेत्र में सभ्यता की वापसी के लिए,

1607
01:07:02,670 --> 01:07:06,600
जैसा कि मिट्टी का प्रतिपादन किया गया था
कृषि के लिए अनुपयोगी.

1608
01:07:06,600 --> 01:07:09,990
क्या भूकंप ने नष्ट कर दिया
सदोम और अमोरा?

1609
01:07:09,990 --> 01:07:12,090
विनाश के लिए एक विरोधाभासी सिद्धांत

1610
01:07:12,090 --> 01:07:15,660
दो बाइबिल शहरों में से
कुछ साल पहले उभरा.

1611
01:07:15,660 --> 01:07:18,240
सेवानिवृत्त भूविज्ञानी ग्राहम हैरिस का मानना है

1612
01:07:18,240 --> 01:07:21,060
ऐसा केवल सदोम ने ही नहीं किया
और अमोरा अस्तित्व में है,

1613
01:07:21,060 --> 01:07:22,830
परन्तु वे भी नष्ट हो गये

1614
01:07:22,830 --> 01:07:25,503
एक भयानक प्राकृतिक द्वारा
सर्वनाश संगत

1615
01:07:25,503 --> 01:07:28,410
उत्पत्ति की पुस्तक में वर्णन के अनुसार।

1616
01:07:28,410 --> 01:07:30,320
हैरिस ने शोध करते हुए 10 साल बिताए

1617
01:07:30,320 --> 01:07:33,000
उस क्षेत्र में जहां दो बाइबिल शहर हैं

1618
01:07:33,000 --> 01:07:34,770
स्थित होने चाहिए थे

1619
01:07:34,770 --> 01:07:36,360
और इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि

1620
01:07:36,360 --> 01:07:37,920
वहाँ स्थितियाँ उत्तम थीं

1621
01:07:37,920 --> 01:07:40,440
एक बड़े भूकंप के लिए
इससे ट्रिगर हो गया होगा

1622
01:07:40,440 --> 01:07:42,150
एक विशाल भूस्खलन.

1623
01:07:42,150 --> 01:07:44,370
हैरिस का मानना है कि परिणामी विनाश होगा

1624
01:07:44,370 --> 01:07:46,350
क्षेत्र में बस्तियाँ रही होंगी

1625
01:07:46,350 --> 01:07:50,580
इतना विनाशकारी कि यह हो सकता है
लोककथाओं में पारित हो गए हैं।

1626
01:07:50,580 --> 01:07:53,917
हैरिस का सारांश
विषय पर 2015 की पुस्तक,

1627
01:07:53,917 --> 01:07:55,440
"सदोम का विनाश:

1628
01:07:55,440 --> 01:07:58,507
द ए साइंटिफिक कमेंट्री'' में कहा गया है,

1629
01:07:58,507 --> 01:08:00,510
"सदोम के विनाश में,'

1630
01:08:00,510 --> 01:08:02,910
का बाइबिल वृत्तान्त
सदोम का विनाश

1631
01:08:02,910 --> 01:08:05,520
और अमोरा की जांच की गई
सुर्खियों के तहत

1632
01:08:05,520 --> 01:08:07,754
आधुनिक विज्ञान के विरुद्ध
एक सांस्कृतिक पृष्ठभूमि

1633
01:08:07,754 --> 01:08:10,440
इतिहास और पुरातत्व का.

1634
01:08:10,440 --> 01:08:12,600
इस वैज्ञानिक पुनर्निर्माण में,

1635
01:08:12,600 --> 01:08:14,460
वर्णित घटनाओं का विवरण

1636
01:08:14,460 --> 01:08:16,830
उत्पत्ति की पुस्तक में सत्यापित है,

1637
01:08:16,830 --> 01:08:18,180
और यह स्थापित हो गया है

1638
01:08:18,180 --> 01:08:22,720
विनाश हुआ
परिणामस्वरूप लगभग 2350 ई.पू

1639
01:08:22,720 --> 01:08:26,400
भूकंप से प्रेरित
भूस्खलन परिवहन सदोम

1640
01:08:26,400 --> 01:08:28,590
मृत सागर की गहराई तक.

1641
01:08:28,590 --> 01:08:30,600
भूगोल, भूविज्ञान,

1642
01:08:30,600 --> 01:08:33,060
और इंजीनियरिंग विज्ञान को एक साथ खींचा गया है

1643
01:08:33,060 --> 01:08:34,890
व्यापक उपचार प्रदान करना

1644
01:08:34,890 --> 01:08:37,534
सभी प्रासंगिक वैज्ञानिक
प्रासंगिक पहलू

1645
01:08:37,534 --> 01:08:40,890
एक तर्कसंगत समझ के लिए
यांत्रिकी का

1646
01:08:40,890 --> 01:08:42,630
विपत्ति का.

1647
01:08:42,630 --> 01:08:45,600
ग्राहम हैरिस प्रदान करते हैं
सबूत है कि मुख्य आधार

1648
01:08:45,600 --> 01:08:47,917
कनानी वाणिज्य का शोषण था

1649
01:08:47,917 --> 01:08:51,330
मृत सागर के बिटुमेन संसाधनों का,

1650
01:08:51,330 --> 01:08:52,740
सदोमाइट्स उनमें से थे

1651
01:08:52,740 --> 01:08:55,147
विश्व के प्रथम रासायनिक इंजीनियर।

1652
01:08:55,147 --> 01:08:57,570
"सदोम का विनाश" एक उदाहरण है

1653
01:08:57,570 --> 01:08:59,490
विज्ञान के अनुप्रयोग का

1654
01:08:59,490 --> 01:09:00,500
पूरी समझ के लिए

1655
01:09:00,500 --> 01:09:01,333
[उज्ज्वल संगीत]

1656
01:09:01,333 --> 01:09:04,440
सबसे दिलचस्प में से एक
पुराने नियम की घटनाएँ

1657
01:09:04,440 --> 01:09:07,050
और प्रत्यक्ष का होगा
विद्वानों के लिए रुचि,

1658
01:09:07,050 --> 01:09:09,450
साथ ही व्यापक जनता के लिए भी।

1659
01:09:09,450 --> 01:09:11,250
निःसंदेह, ये सभी प्रतिस्पर्धी सिद्धांत,

1660
01:09:11,250 --> 01:09:13,380
सही नहीं हो सकता, और अब तक,

1661
01:09:13,380 --> 01:09:15,930
उनमें से कोई भी पर्याप्त रूप से आश्वस्त करने वाला साबित नहीं हुआ है

1662
01:09:15,930 --> 01:09:18,863
गंभीरता से लिया जाना चाहिए
अकादमिक जगत द्वारा.

1663
01:09:20,312 --> 01:09:22,979
[अशुभ संगीत]

1664
01:10:05,729 --> 01:10:08,396
[तीव्र संगीत]